源语分析相关论文
随着跨文化交流的日益发展,使得跨文化交际中不单单是笔译的沟通,更多的是需要口译的及时交流,对口译人才的需求量也日渐扩大。口......
提出在面向数据的英汉机译系统中,组合基于实例的技术实现源语分析的一种方法.其中介绍了基于编辑距离测量检索近似实例,以及根据......
现行机译系统对语篇及语境分析普遍重视不足,由此严重限制着机译系统的译文质量。本文以具体机译系统为例,从语篇和语境角度分析了......
被誉为"秋思之祖"的元曲《天净沙·秋思》可谓脍炙人口,意境深远,千年传诵,因此也出现了多种英译本以传译其艺术魅力。并且有很多......
