特殊语言现象相关论文
鲁迅作品的语言,上承古代、近代汉语,下启现代汉语,对现代汉语的确立和发展作出了卓越的贡献。正因为鲁迅处于这样一个特定的语言......
本文对机器翻译研究中所涉及的一些基本问题,包括语言学、知识处理和计算机处理等基本问题进行总结、归纳和分析。
This article s......
摘要::英语和汉语都存在着一些特殊的语言现象:词项空缺、假朋友、汉语的新变化、汉语中特殊的人名地名、英语中的姓名文化。也由此造......
伦敦东区方言(cockney)是一种典型的英语方言,其中的押韵俚语作为一种特殊语言现象,已引起不少语言学家和社会学家的关注。那么押......
俄语词汇工作初探习成功一、词汇工作在掌握语言中的重要性语言是人类最重要的交际工具,它具有广泛的社会性,涉及社会的各个方面。词......
医学英语是科技英语的一个分支,具有科技英语的一些特点:专业词汇多,长句、套句出现频率高;多用被动语态、名词化和分词短语;多用并列结......
修辞是一种语言艺术,英语修辞具有其独特的艺术魅力,是英语教学中一个应该引起重视的教学内容,英语转移修饰语是一个重要的修辞手段。......
语言学家在关于什么是人类语言的普遍性、共性和不变性的问题上广有争议,但他们一致赞同:语言的许多方面是处于变化中的。英语亦如此......
本文运用模因选择机制即客观原则、主观原则、主客观原则分析网络词语成为强势模因的原因。只有具有强势模因的网络词语才能不断的......
千百年来,公鸡司晨,母鸡下蛋。然而当下,本来看似荒诞的“公鸡下蛋”却风靡一时,有了它的新内涵。本文试从内涵、外延这对概念来解......
本文分析了隐喻与幽默话语乖讹性的联系,从构建角度论述了可以巧用隐喻手段营造中英语篇的幽默效果。
This article analyzes the......
(参加漫谈的有:主持[主持人]、小雪[学生]、老施[老师]和老伊[译人])主持:今天谈谈翻译界限((?)bersetzungsgrenzen)问题。限于时......
目前中学文言文教学方法过于陈旧、单一,导致学生文言阅读能力达标率不高。语文教师应着眼于培养学生的文言阅读能力,改进教学方法。......
2010年11月2日,应中央民族大学“985工程”语言中心及中国少数民族语言研究所之邀,澳大利亚拉筹伯大学罗仁地教授与台湾中研院语言......
医学论文的英语与用于其他目的的英语具有共性,但也有它的个性。如果刻板地遵循语法规则,写出的医学论文就不自然。本文简述英语......
作格动词是既可做及物又可做不及物使用的动词,是一种特殊的不及物动词类别,是英语语法模型描写的一个范畴。首先就作格动词的语言......
标识语是一种大众传播媒介,在社会和人们日常生活中起着重要的传递信息的作用,但标识语的英译错误随处可见。本文以常州为例,举例......
随着我国对外贸易的不断发展和经济全球化趋势的日趋明显,商务英语已经逐渐成为高等教育必不可少的一门课程。文化差异一直是制约......
读了《浅谈文言文句子中主语的省略》一文(《语文教学与研究》1982年第4期),颇有收益.但是,对主语承前省略的部分,似觉有补充的必......
同音词是指某一种语言中语音完全相同而意义完全不同的两个或两个以上的词。同音词是世界各种语言共同拥有的一种特殊语言现象。同......
一、非语言交际跨文化差异非语言交际是指人们在交际过程中,用来辅助有声语言传递信息、表达情感、表明态度、与有声语言高度融合......
黑龙江大学俄语专业博士生王松亭君翻译出版了古俄语文献《古史纪年》。原著既是一部古俄语文学著作,也是一部编年体的纪实性史书......
摘 要: 在全球化进程日益加速的情况下,英语的标识语已经进入并渗透生活的方方面面。正确规范地使用公示语可有效地传递信息、服务公......
从语言接触的视角考察《老乞大》特殊语言现象,分析汉语在元明清时的发展变化,考察阿尔泰语在汉语发展进程中的作用。
From the p......
英语悬垂结构是在英语学习过程中无法回避的一种特殊语言现象。本文从其概念的讨论出发,探讨英语悬垂结构的可接受性、分类及其使......
作为一种政治生活中的特殊语言现象,“标语/口号”在我国有深厚的文化渊源。它的雏形甚至可以追溯到秦始皇用标语昭示天下。此后帝......
通过对高一学生对语文学习不适应现象的剖析,为实现初高中语文语法教学的衔接寻找新的思路、对策。
Through the analysis of the......
信息焦点在拟分裂句与分裂句中均传达强调语势.通过对信息焦点的位置、组成及运用方面进行分析,指出拟分裂句的信息焦点要比分裂句......
英语缩略语,就是对于少数常用的词或用作整体符号的常用词组所采用的简便写法。当今缩略语每年以两万五千个的速度猛增,常使语言学......
作为课堂用语的教学语言,是教员授知、启智、育人的重要工具。认识和掌握其特点,有助于提高教学效果。由于研究者的探求角度和方法......
目前,外语教学界强调对学生交际能力的培养,并力求在运用语言进行交际的动态情势中,使学生加深对语言现象的理解,从而加强语言能力......
在英语中,表示否定的方法主要分两类:宜接否定和含蓄否定.直接否定一般都带有表示否定意义的词(如:not,no,none,never,nothing,nob......
<正> 英语中有一种有趣的语言现象:有些否定形式的句子与其对应或大致对应的肯定句表示的意思是一样的。钱歌川先生称这类否定句中......
<正> 借代是英语谚语中一种常见的修辞手法。它不但丰富了谚语寓意的蕴涵,还具有幽默、含蓄、形象、清新的修辞效果。请看: It is ......
<正> 在现实生活的口头交际中,存在着一些约定俗成、习以为常的特殊语言现象。如果用某种教科书上的法则去衡量的话,大都属于不规......
【正】 在多年的英语学习和教学过程中,常听到人们发出“英语易学而难精”的慨叹。究其原因,是其对那些游历于普遍的语法规则之外......
文言今译的准则是“信”、“达”、“雅”。所谓“信”就是指译文要忠实于原文 ,不能曲解或误解原文的文意 ;所谓“达”,是指译文......
【正】最近有幸拜读了徐世荣先生《古汉语反训集释》(安徽教育出版社1989年8月版。以下简称《集释》一书,受益很多。这是一部汇集、......