西北回响相关论文
陕北民歌作为我国的非物质文化遗产其地位与价值不言而喻。自2008年陕北民歌顺利入选为国家第二批非物质文化遗产以及2009年出版的......
在翻译领域中,小说、散文、诗歌及戏剧的翻译研究硕果累累,但作为一种独特的文学体裁的民歌还未受到翻译研究者的有力关注。大多数民......
民歌在我国有着悠久的历史,是我国文化的代表形式,它口头创作,口头流传,是随着时代不断变化的一种独特的文学体裁。在中国,民歌的翻译并......
陕北民歌独特的情、调、词决定了陕北民歌的翻译是一个通过各种途径、运用多种技巧在丧失和获得中达成平衡的过程。《西北回响》是......