语言空缺相关论文
当今社会,全球大多数语言都受到英语,尤其是美国英语的影响,法语也不例外,其最显著的影响便是法语中大量来自英语的借词。而当前的语言......
以翻译理论为基础,阐述了要解决语言空缺带来的翻译问题必须从研究文化差异及翻译对等入手的观点.......
语言是文化的载体,故语言的使用总是参照特定的文化。由于中西文化的差异,形成了翻译局限性这一问题。本文以大量的例证,从语言空......
本文首先阐释了法律资料英汉互译中语言空缺的具体概念,并通过绝对空缺、相对空缺两种情况论述了语言空缺现象的类别。进而基于此,......