赖斯翻译批评模式相关论文
摘 要:宋词标志着宋代文学的最高成就,是中国古典文学的瑰宝。随着“大中华文库”的建立,作为典籍文化的宋词也得以有效传播。众所周......
由于笔者对《三国演义》中“草船借箭”的故事比较熟悉且感兴趣,因此选择该部分作的译本作为研究对象。赖斯是德国功能主义翻译理......
早在20世纪70年代,凯瑟琳娜·赖斯在其著作《翻译批评:潜力与制约》中从功能翻译角度审视翻译过程,提出了评估译文的客观公正......