长句重组相关论文
本篇翻译报告是基于译者对詹姆斯·威尔顿·约翰逊《一个前有色人的自传》节选三章翻译的反思性报告。詹姆斯·威尔顿·约翰逊出生......
《把握人生》由美国作家琼·莱斯特所著,是一本非常实用的关于女性心理健康的自助书籍,在美国广受赞誉。本文是一篇基于对该书前两章......
该实践报告以翻译的适应选择论为视角,依据《华盛顿邮报》专栏文章汉译实践所发现归纳的三个长句翻译难点与问题,即语言维适应性选......
该实践报告以文本类型理论为关照,选取《2017美国总统经济报告》中的长句为翻译实践对象,针对翻译实践中发现的原文逻辑关系不明晰......