美联社和法新社政治类新闻报道文体特征的比较研究

来源 :安徽省第九届新闻传播学科研究生论坛 | 被引量 : 0次 | 上传用户:junbobo126
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
This paper chooses ten pieces of political news reports from AP and AFP respectively concerning five political events as two corpora to make a stylistic analysis on linguistic features of political news from the two news agencies. The analyzing process includes graphological level,lexical level, syntactic level,and semantic level with detailed analysis on each level. In order to have a quantitative study on the two corpora,the paper uses the software Wordsmith to calculate relevant statistics in need. The results of analysis on the four levels show that there are both similarities and differences between political news reports from the two news agencies. The similarities,such as in reporting structure and paragraphing, are shared almost by most news media with similar style. The differences can be found on each level in the regard of some detailed aspects and the underlying reason might be associated with the native language background of journalist,stance of news agencies and others.
其他文献
作为美国西南部的土著民族,帕斯夸雅基族、怀特山阿帕奇族和霍皮族都证明了文化持久性的力量.面对一个瞬息万变甚至有时危机遍布的世界,他们各自显示出与众不同的应对方法.雅
本文第一部分是关于保护那些散落在老博物馆不同地方的民间艺术绘画和雕塑作品时所遇到的问题.笔者论述解决这些问题的步骤是:提出问题,通过展览、其他传统或现代的方式宣传
巢湖作为安徽省城合肥的独特资源和靓丽名片,在城市发展和地方文化传播中发挥着重要作用.当下,国内对于巢湖文化的研究多集中于区域文化的历史传承与文化旅游资源开发等方向,
在近代新闻传播新词的引介中,新闻传播音译词曾起过重要的作用.但在现有研究中,尚无对新闻传播音译词的系统研究.因此,本文拟对新闻传播音译词的出现背景、存在必要性、基本
作为传播学第三大学派的北美媒介环境学派崛起发展至今已逾四十年,对传播学研究产生了深远的影响.本文将从传播史的视野出发,通过梳理媒介环境学派主要代表人物的思想,管窥其
埃及人民面临着许多巨大的挑战.这些挑战来自维持其传统文化、传统生活方式,以及谋生带来的压力.在调整自身以面对挑战的过程中,埃及各地区的丰富文化遗产受到打击.由于埃及
伴随着博物馆事业的发展和社会各界文化需求的增加,博物馆逐渐担负起更多的社会功能,志愿者的服务是博物馆系统保持高效运行的有效保证,也是联系博物馆与观众的重要纽带.一个
互联网赋予亿计网民前所未有的表达自由,然而网络的匿名性让互联网也成为"谣言"滋生的温床.与传统谣言相比,网络谣言的危害更大、更广.若网络谣言得不到有效的规制,每个人都
薛之谦作为偶像歌手,从2005年成名之后便处于蛰伏状态近十年,2015年随着一系列正能量新闻以及优秀的音乐作品将其人气值推向了顶峰,并向外界呈现出一个认真负责、才华横溢的
北京汽车博物馆自2011年开馆之初成立志愿服务团队,由公众教育部门招募和管理,主要提供展区助览和初级讲解服务.2015年,北京汽车博物馆在创建国家级服务业标准化试点过程中,