论文部分内容阅读
<正> 汉字历来是以拼音文字为母语文字的学生学习汉语的难点所在。不少汉语已说得相当流利的学生,一遇中文报,就“知难而退”了。走在北京的街头,“斗大的字不识几个”,倒把“东直门大街”念成“dng zhn mn d ji”。会说不会写,又读不全,显然不能算是把汉语学到手了。充其量只算个文盲或半文盲。但这却是大多数印欧语言为母语的学生的现状。也是令教师们挠头的问题。