论文部分内容阅读
伊恩·麦克尤恩是当代最重要的英语作家之一。他与日俱增的声誉同他小说创作观念的转变密不可分。他声称不再关注狭小的个人世界,而将目光投向波澜壮阔的社会生活。目前他主要关注和探索公共生活与个人生活之间的各种关联,而历史小说是他表述这种探索的最佳言说方式。小说《黑犬》把历史事实与虚构人物有机融合,旨在展现生活在战后欧洲社会人们的心态。 本论文以新历史主义文论为思考路径和阐释框架,特别受到“历史性与文本性”、“小历史”和“颠覆”等概念的启发,对麦克尤恩的小说《黑犬》进行文本解读,重点研究了历史事件的虚构化,探讨麦克尤恩是如何用个人历史去翻转或颠覆公共历史并由此考察作者本人的文学观和历史观。 本文研究认为,麦克尤恩通过采用隐喻、互文性和聚焦三种文本建构技巧将自己的生活体验以及对历史的理解与人物命运结合起来,让历史事实与人物对话沟通,深入探索历史与人物命运之间的关系。麦克尤恩欲以小历史颠覆大历史的形式,向人们展现历史过往的“不确定性”,而历史的这种“不确定性”恰恰暗涵了麦氏对人类与社会的关心以及深深的忧虑,旨在提醒人们注意暴力的遗留影响,号召人类加强历史意识,同时也不忘提醒人们希望还在,唯有爱能救赎。