世界卫生组织总干事谭德塞于2020年1月30日在瑞士日内瓦总部召开新闻发布会,正式宣称新型冠状病毒疫情构成“国际突发公共卫生事件”。至此,波及全球的新冠疫情成为世界的关注焦点,国内外相关报道争相涌现,以The New York Times（《纽约时报》,以下均用中文名代替）为主的西方主流媒体更是对中国的新冠肺炎疫情状况持续进行了大规模报道。研究《纽约时报》对中国新冠肺炎疫情的报道,有助于我们管窥西方对中国的看法和态度,把握西方媒体型塑下中国的国家形象,揭示其隐藏在报道中的权力和意识形态。本文以《纽约时报》为研究对象,通过分层定比抽样法,从《纽约时报》对中国新冠肺炎疫情的报道中随机抽取197篇有效样本,以臧国仁的三层次框架理论为支撑,从高、中、低三个层次的框架建构出发,对《纽约时报》新冠肺炎疫情涉华报道做了全方面、立体化的剖析,以深入了解其在将中国的社会现实转化为媒介现实时的常用手法,进一步揭示其报道肌理,从而增强对以《纽约时报》为代表的西方主流媒体涉华报道特点的认识和把握。本文第一章梳理了框架理论的概念和发展,引入了学者臧国仁提出的“三层次框架”理论;同时对研究对象《纽约时报》做了简要介绍并对抽样方法及样本做了说明;第二章从高层次框架建构的角度全面分析了《纽约时报》对中国新冠肺炎疫情报道的主题及二级议题的设置和特点;第三章分析了其在报道过程中使用了何种中层次框架以及如何使用中层次框架;第四章则将视角落在低层次框架建构上,着重分析了其报道过程中的语言修辞手法;第五章针对《纽约时报》新冠肺炎疫情涉华报道提出了应对措施;通过研究发现,《纽约时报》在对中国新冠肺炎疫情进行报道时,并没有完全秉持新闻专业主义理念,做到真实客观,不偏不倚,而是囿于意识形态对立,在报道中带上了“有色眼镜”。这在一定程度上体现了当下国际传播中“西强我弱”的格局仍未改变,中国媒体在国际舞台上的“半失语”现象也依然存在,中国国家形象依然处于被西方媒体“他塑”的状态。增强中国国际传播影响力、公信力、引导力势在必行且任重而道远。