论文部分内容阅读
地方人大决定权行使的合法性研究——以政府防疫行为授权决定为切入点
【出 处】
：
江西财经大学
【发表日期】
：
2020年1期
其他文献
自许国璋先生提出文化负载词(culturally loaded words)之后,文化负载词的翻译问题在国内开始受到关注。早在上世纪60年代,保加利亚学者已经展开对相近概念Realia的翻译研究。然而遗憾的是,中保两国的学者都尚未对汉语文化负载词/Realia的保译问题进行系统研究。本文试探讨文化负载词的汉译保问题,选取了《红楼梦》中的文化负载词为研究对象。原因有二:一来,《红楼梦》乃文学著作,包
学位
在口译领域,衔接作为口译产出质量的一个重要评价指标成为专家学者热衷研究的对象。但是大量的前人研究都集中在观察职业译员或对比学生译员与职业译员在口译过程中衔接手段的运用问题,较少聚焦于口译学习者并观察不同阶段的口译学习者在口译过程中衔接手段的运用表现。本研究旨在探究不同阶段口译学习者英汉交传衔接处理的表现及背后原因,为翻译硕士(MTI)教育提供参考。本研究依照韩礼德和哈桑提出的衔接手段分类,从语法衔
学位
随着大数据时代的蓬勃发展以及互联网平台的全面普及,由于新的医疗改革政策和新的人类需求在医疗及医药行业的实施,致力于提供智慧医疗服务的医疗信息化企业得以迅速发展。医疗信息化是实现医疗部门现代化和升级的重要手段,有助于解决目前公共卫生领域资源配置效率低下的问题,促进各医疗部门在确保质量的同时快速发展。目前,国务院及卫健委相继出台了一系列大力扶持医疗信息化行业发展的政策。2018年4月,国务院印发《关于
学位
强制退市是指上市公司因不再具备上市条件而被相关监管机构决定终止上市的情形。强制退市具有优化资本市场资源配置效率和强化优胜劣汰功能。相比美国等发达国家,它们资本市场的退市效率高,我国资本市场存在着退市效率低、退市难等问题。但随着证监会对退市制度地不断探索以及政府对退市监管力度的不断加大,我国退市企业数量逐年增加,2020年强制退市股票高达16只。然而上市公司强制退市对公司本身和公司的广大投资者都造成
学位
两性生活的变迁以及居高不下的离婚率,使得通过婚姻的缔结来组建家庭已经不再是每个人生命中的“必经阶段”。另一方面,随着国人价值观的更新以及城镇现代化的影响,以婚姻为中心的传统家庭文化霸权已经不再,亲密关系的复杂性、多样性和异质性正方兴未艾,我国群众对同居关系的态度也变得宽容与理解。在这样的社会背景下,非婚同居现象应运而生。均无其他伴侣的两个完全民事行为能力人,未办理结婚登记手续而建立持久、稳定的共同
学位
妨害传染病防治罪是我国1997年《刑法》新增的罪名,但是在2020年新冠肺炎疫情暴发之后才真正走进司法实践的视野,此前一直是被束之高阁的状态,这也为该罪的研究带来了新的视角。此次新冠肺炎疫情造成的严重后果表明,对妨害传染病防治的行为进行规制,其立法意义重大,是必要的也是紧迫的,但本罪由于法律规定与疫情实际需求无法相融,导致此前司法实务中一直无法适用。因此,有必要在新冠肺炎疫情的新背景下,对本罪的基
学位