民营经济已经成为我国经济中最具活力的部分，它使我国的国民经济、社会文化等产生了巨大的变化。一方面，经济的持续稳定发展为民营经济提供了一个良好的宏观环境和广阔市场；另一方面，国有经济有进有退的调整，也为民营经济的发展让出了巨大的空间，使其在整个国民经济中起着越来越重要的作用。家族企业作为民营经济中的中坚力量，也正处于不断发展壮大的过程中，再加上近几年有不少优秀的民营家族企业开始选择在证券市场上公开上市，成为资本市场上的新兴力量，所以家族企业的作用不容小觑。但我国学者对于家族企业这种企业组织形式一直缺乏足够的认识与研究，认为这是一种已经被现代公司制度所淘汰的前现代企业组织形态，而且一度将其与生产落伍、没有效率等种种负面评价联系在一起，认为这是一种没有前途的企业模式，所以我国对家族企业的研究远远落后于西方国家。所幸的是，近年来由于家族企业不断得到了政治上的肯定，社会上的认可，于是，这种“意识歧视”已不再是主流，取而代之的是国内学者的研究热潮。 公司治理结构是一个从理论到实践都非常丰富的研究领域，众多学者和公司的管理者们在这个领域已经积累了相当多的研究成果。在我国，随着现代企业制度的建立和推广，人们也逐渐意识到了公司治理结构对于我国企业最终绩效和竞争力的决定作用，于是关于公司治理结构的研究同益成为热点。 正因为以上两个原因，家族企业的公司治理问题便成为是学者们关注的对象，但目前，国内在这方面的研究成果与国外还有较大距离，尚处于延用国外已有的模型，用大样本数据去验证公司治理结构对家族企业最终绩效和竞争力的实证阶段，有针对性的案例研究则相对较少。 家族上市公司，不仅具有家族企业的各类特有性质，而且还是其中的优秀楷模，是后来者的指路灯，所以对它们进行研究，是很有启示意义的。因此本文选取两家同地上市，又同年转型房地产的民营家族企业作为案例研究的对象。通过比较两企业的转型前的优劣势，然后再对转型后的经营战略、公司治理等差异展开分析、研究，提出了一些对我国家族有借鉴意义的建议。 首先，本文认为没有一种公司治理结构可以放之四海而皆准，对于广大的民营上市企业而言，公司治理结构穿插在公司日常生活中，影响着公司的行为，进而使得两家类似的企业，最终产生了不同的经济后果。因此，研究公司治理结构如何贯穿公司内部，影响企业的经营决策及运行是十分重要的。其次，在经营、投资方面，建议民营企业不要盲目发展，以主业为重，注重核心竞争力的打造、品牌声誉的营建，靠实力稳步前进。因为企业的主业是公司赖以生存和发展的基础，增强主业的竞争力，提高主营业务收入和利润率，不仅为公司的长远发展提供了良好的基准点，也为公司抵御变化莫测的市场环境和风险提供了一个稳固的支撑点。最后，在产业运作方面，建议家族上市公司要把握好风险控制，不能因为眼前利益，而将希望寄托于资本市场企图大捞一笔。 纵观我国做得比较好的民营企业，多数都是从实业发展起家的。由于我国民营经济的发展尚处于初级阶段，因此相比资本运作而言，产业运作更符合我国民营企业的特点，它也是保持民营经济整体竞争力的关键所在。