渤海国是位于我国东北地区的民族政权,存在于七世纪末至十世纪初。这段时期论综合国力和文化水平,唐朝都是东亚世界的中心,以其实力和文化影响着周边国家和政权。渤海国也不例外,“海东盛国”之名的诞生,与唐朝影响密切相关。自第三代王大钦茂起,渤海国学习唐文化的力度加强,多次派遣使节前往唐朝与之交往。贞惠公主、贞孝公主作为大钦茂的第二、四女,她们的墓志体现出了浓厚的唐文化特点。因此,本文以渤海贞惠、贞孝公主墓志为研究对象,通过与唐朝郯国公主墓志对比的方式,从三个方面,分别为墓志的书写与文本语言、墓志体现出的公主形象与女性身份、公主的丧葬礼仪与墓葬空间,来论述唐文化对渤海国的影响。现将各章内容概况如下:引言。主要为研究目的与意义,研究现状,对比的可行性与创新点所在,以及贞惠、贞孝公主与郯国公主墓志的录入。第一章生平简考。对公主墓志中关于志主的信息等做一个简单的分析,以便下文内容的展开与引用。第二章对墓志书写的文本解读和语言分析。第一节是梳理墓志反映出的唐文化渊源,将反映出的唐文化因素进行归类,认为墓志体现出的唐文化因素范围广泛。第二节是对渤海公主墓志书写定位的讨论,借助文体结构和语言特点的分析,了解其很大程度上是参考了唐朝墓志中公主墓志的书写,进而与郯国公主墓志比对,认为渤海公主墓志的书写已经领会到书写特点,是一方成熟的公主墓志。第三章唐文化影响下的渤海公主形象刻画与真实生命历程。第一节是探讨墓志所塑造渤海公主的形象和特点,将公主的人生划分为几个关键阶段,通过与郯国公主墓志的比对,认为她们在墓志中的形象与儒家礼制规范密切相关,并探讨渤海公主墓志书写的真实性与渤海上层女性形象之间差异的问题;第二节是渤海公主人生经历与唐文化的关系,主要选取墓志中关于公主婚姻情况的记载,从渤海公主的婚姻动机和择偶标准入手,分析唐文化在其中的影响;第三节是对墓志中表现出的公主身份与女性角色做一辨析,关注点在墓志书写的侧重点和对人生经历的刻画,认为因时代背景与政治考虑的不同,使得墓志中对女性角色和公主形象的关注度呈现出差异。并从上述角度,结合第三章内容,认为女性生命历程的简单也是渤海贞惠、贞孝公主墓志相同的原因之一。第四章渤海公主的死亡礼仪与墓葬空间。第一节探讨墓志中描写渤海公主丧葬活动与唐文化、礼仪和礼制的关系,通过对郯国公主墓志中有关丧礼的记录和对比,认为渤海公主的丧葬活动只能暂时理解为文本上的模仿,不能说明此时渤海国已确定了礼仪制度与以礼治国的观念。第二节是贞惠公主与贞孝公主墓葬空间的对比,通过对二者墓葬空间的分析,看待唐文化对渤海国的动态影响过程。在丧葬观念和文化习俗上,唐文化在王室墓葬中的影响呈现递增的趋势。第三节分析贞孝公主墓葬空间中的艺术表达及特征。从贞孝公主墓葬的结构和随葬品来看,双重性表达明显,地上空间和地下空间分别又和谐地传递出生者对死者的希冀与设想。接着对地下空间作一解读,主要关注其艺术表达及相关死亡观念。对地上空间主要是墓上作塔这一形制单独放到一节中去讨论,认为其体现出佛教与唐朝丧葬文化的影响,也间接呈现出渤海国吸取唐文化的特点。