张爱玲是中国现代文学史上一位非常重要的作家,对其作品的研究最早是从文学角度进行的,后来越来越多的学者从文化、心理、哲学等角度更深入研究张爱玲的作品。迄今为止,从语言学角度对这样一位名家的语言风格进行的探索还很匮乏,仅见一些零星的、片面的研究,对其语言风格作一总体性、综合研究的成果几乎没有。本文就是以张爱玲的小说语言为研究对象,试图从语言学的视角全面、综合地探讨其语言成就——这应该是一个值得独立研究、也可以独立研究的角度。本文所做的分析和研究是在语言学的背景中进行的,所采用的主要是语言学常用的归纳、分析、描写等方法,也尽力寻求解释。全文分为六个部分共六章。第一章简单梳理了张爱玲小说的研究概况、介绍了本文的研究脉络,第二章关注的是张爱玲小说语言的总体风貌,即古今容蓄、中西合璧的语言风格。第三到第五章是论文的主体部分,从选词炼句的角度挖掘小说展现出来的独特风貌:第三章研究其选词对“声”、“色”的注重,分析了小说通过精心选词、运用各种语言手段造成的音乐性以及小说中多姿多彩的颜色词的结构、语义特点;第四章以修辞学及文化语言学知识来分析张小说中大量存在的、独具特色的比喻;第五章则运用幽默语言学、修辞学、语用学的基本理论对张小说富于情趣性的幽默语言进行研究。第六章是结语,是对整项研究的一个总结。总的来说,本论文所做的工作是试图较全面地研究、总结张爱玲小说的语言艺术成就,以推动作家个性语言的研究、在一定程度上丰富语言风格学理论,并对文学研究起辅助作用。