农业科技成果只有转化为切切实实的生产力才会促进农业增产和农民增收,才能早日实现中国农业的现代化。传统农业科技成果转化途径存在诸多问题,使得农业科技成果转化率较低,成为制约我国农业整体素质提高的一大因素。随着计算机网络的快速发展及网络商业化运营的不断深入,电子商务在各个领域蓬勃发展。在发展农业产业化和现代化的历史背景下,农业电子商务是必然的发展趋势。本文首先对我国目前农业科技成果转化的基本概况进行了分析,并通过对湖南省双峰县进行的问卷调查分析了传统农业科技成果转化的几大路径及其存在的问题；其次,以杨凌金山农业公司的“腾飞”与电子商务的结合为例,浅析电子商务对农业科技成果转化的推动作用。最后,从电子商务平台推动农业科技成果转化存在的问题入手,提出了发展农业电子商务的几点思路：发挥政府主导作用,加快农村信息化建设；加强农业信息整合；加强电子商务法律法规建设；加强农产品标准化及物流配送体系建设；以及加快农业电子商务人才培养。