目的：通过中西医结合疗法对慢性盆腔炎治疗效果的观察，探讨其机理，旨在提供一种更有效的治疗方法，为其理论和疗效提供科学的依据。 　　方法：将符合标准的60例慢性盆腔炎患者随机分为治疗组与对照组各30例。治疗组采用经后口服除湿止痛汤，经期子宫穴封闭克林霉素磷酸酯；对照组采用经后口服盆炎净颗粒，经期子宫穴封闭克林霉素磷酸酯。两组均治疗 3个疗程后观察记录患者的症状、体征变化，进行证候评分和局部体征评分。 　　结果：①治疗组30例中，临床痊愈9例、显效3例、好转15例、无效3例，总有效率为 90.0%；对照组 30例，临床痊愈 1例、显效 9例、好转10例、无效10例，总有效率为66.7%。症候疗效：治疗组、对照组总有效率分别为 90%、70%。体征疗效：治疗组、对照组总有效率分别为 60%、50%。检验结果显示两组综合疗效、症候疗效在α=0.05有显著的统计学意义(P<0.05)，两组体征疗效在α=0.05无显著的统计学意义(P>0.05)。②治疗组与对照组治疗前后症状下腹痛、腰骶痛、带下、神疲乏力、经期腹痛、月经不调、小便黄、大便干结或便溏不爽的差别在α=0.05有显著的统计学意义(P<0.05)。治疗后组间同一症状比较，症状下腹痛、腰骶痛、带下、神疲乏力、经期腹痛的差别在α=0.05有显著的统计学意义(P<0.05)，症状月经不调、小便黄、大便干结或便溏不爽的差别在α=0.05无显著的统计学意义(P>0.05)。③治疗组治疗前后局部体征子宫体活动受限或压痛、单侧输卵管压痛、双侧输卵管压痛、单侧盆腔结缔组织炎变、单侧附件包块、压痛的差别在α=0.05有显著的统计学意义(P<0.05)。对照组治疗前后局部体征子宫体活动受限或压痛、单侧输卵管压痛的差别在α=0.05有显著的统计学意义(P<0.05)。两组治疗前后局部体征双侧盆腔结缔组织炎变，双侧附件包块、压痛的差别在α=0.05均无显著的统计学意义(P>0.05)。治疗后组间同一体征比较，治疗组子宫体活动受限或压痛、双侧输卵管压痛的差别在α=0.05有显著的统计学意义(P<0.05)。 　　结论：①治疗组与对照组均能显著改善症状下腹痛、腰骶痛、带下、神疲乏力、经期腹痛、月经不调、小便黄及大便干结或便溏不爽及局部体征子宫体活动受限或压痛、单侧输卵管压痛；治疗组还可以显著改善局部体征双侧输卵管压痛、单侧盆腔结缔组织炎变、单侧附件包块、压痛，对照组不能显著改善上述局部体征。②治疗组在改善症状下腹痛、腰骶痛、带下、神疲乏力、经期腹痛、及体征子宫体活动受限或压痛、双侧输卵管压痛明显优于对照组。③中西医结合治疗湿热瘀结型慢性盆腔炎疗效显著，无不良反应。