当代法国城郊贫民街区年轻人语言研究

被引量 : 1次 | 上传用户:kim12344
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
法国众多大城市的郊区是诸多社会问题及语言现象的发源地及聚集地。这些大城市的郊区主要聚集着社会上的低收入群体及移民人群。随着各类社会问题的凸显,如贫富差距、种族歧视、不平等及不公正现象的存在,城郊年轻人这一特殊的群体越来越备受关注。大部分城郊年轻人都是移民的后裔,从小深受两种文化的影响,这种影响不仅仅体现在他们的行为处事方面,也体现在他们的语言方面。由于身份地位的特殊性,在社会化进程中,他们越来越感到受排挤和被边缘化,因而通过自觉或不自觉地选择父母辈的文化及价值观来找到自己在社会中的归属感。由于经历了相同的过去,有着相同的现状以及相似的文化及价值观,并从小生活在同一个或邻近的居住区,这些城郊年轻人形成了一个带有自己特色的群体。深受美国街头黑人文化的影响,T恤、运动服、篮球鞋以及倒着戴鸭舌帽成为了识别这一群体的外形标志,同时,在美国兴起的一些音乐形式也在这一群体中间风靡起来,如Rap(说唱乐)。Rap作为一种说唱形式的音乐,歌词中使用的词汇及表达方式正是城郊年轻人日常生活中使用的语言的表现,因此,本文以Rap歌词作为研究素材来探讨法国城郊年轻人语言习惯及构词特点,如采用借用外来词、音节倒置、省略音节等构词方法,以及在文体上的特征,如句子简短、语言通俗、表达粗俗等。我们认为城郊年轻人的语言也是反映该群体及当代法国城郊现状的一种值得研究的现象。本文以Rap歌词为蓝本,从社会学角度对这一语言现象进行深入分析,总结出法国城郊年轻人这一群体的现状,社会对这一群体的态度以及这一群体对社会及自身的看法,并以此进一步探讨法国移民后裔的社会融入问题。
其他文献
目的为快速合理地评价老旧宾馆火灾危险性,根据模糊灰色理论建立老旧宾馆火灾危险性评价模型,在评价模型的基础上开发软件用于评价建筑火灾危险性.方法根据老旧宾馆火灾的发
在大学英语翻译教学过程中,文化差异是学生在从字面翻译能力向推论翻译能力发展过度的过程中必然面对的问题。其主要体现是在词句的语用意义、宗教文化、历史背景、地理疆域
<正>一、课题的背景2006年1月,我校申报获准列入全国教育科学"十一五"规划教育部课题《新时期创建特色学校的理论与实践研讨》的子课题,英语教研组作为学校办学特色的学科,申
<正>一篇新闻稿从采访到见报,需要经过一个复杂的加工过程。新闻事实一进头脑“加工厂”,往往会融入新闻发布者的思想观点、价值取向、是非标准、情感投入、兴趣爱好,对千千
1883年成立的法语联盟,其主旨在于“在殖民地和国外传播法语”。它的成立与发展同第三共和国特定的历史人文条件密切相关。经历了1870年普法战争的失败,第三共和国成立,新上台的
探讨并比较了壳聚糖解聚成水溶性低聚物的不同途径,用GFC方法测定了水溶性低聚物的相对分子质量,证实选用NaNO2作解聚剂解聚效果良好.红外光谱测试和理化实验结果表明,Ca2+与水溶性低聚壳聚糖
县级土地利用总体规划在中国五级土地利用总体规划的地位、县域经济发展中的复杂性和偶然性以及县级土地管理的要求,决定必须强调县级土地利用总体规划中规划弹性。结合现存
分析了供应链管理中供应商评估选择的含义及特点,构建了供应商的评估选择的指标体系,提出基于属性论的供应商的评估选择的数学模型,并给出了模拟的评判界面,旨在提高整条供应
目前我国高等教育正在处于从精英教育迈向大众化教育的过渡阶段,人们希望依靠大众化教育的普及推广教育的普及及推广能在最大程序上实现教育公平性的目的。但是,随着高等教育
<正>地处繁华、车水马龙、人流如织,几经迁址后位于山西省晋城市国贸中心的中国工商银行晋城泽州支行,矗立在高耸挺拔的群楼环绕之中。在这样一个时尚、国际化的地段映衬下,