汉语体貌研究是当前汉语语法研究和汉语方言研究的重点,本文将对霍山方言中重要的持续体标记“在、在底”进行详尽的描写与分析,并与霍山方言中其他两个持续体标记进行对比,并分析“在、在底”的语法化过程,最后从共时的角度用地理语言学的角度看持续体标记“在、在底”的分布,希望能对霍山方言持续体标记“在、在底”有更清晰的认识。文章共分为六个部分。第一部分是绪论,简要介绍霍山的地理位置与方言概况,确定文章研究对象是霍山方言中的持续体标记“在、在底”,梳理汉语持续体范畴、“在”以及霍山方言的研究现状,并对相关问题加以说明。第二部分先简要介绍霍山方言中“在”作动词、介词、时间副词和语气词等用法,对持续体标记“在、在底”的句法语义功能进行详细描写。第三部分列举了“在、在底”与霍山方言其他两个持续体标记“着、的”的共现情况。第四部分对“在”的语法化过程进行溯源,综合文献语料和方言事实,得出句末语气词“在”由动词“在”虚化而来,句末持续体标记“在、在底”由“在这/那里”脱落缩略而来,二者因语表形式相同,而在霍山方言中合二为—。第五部分用图表的形式直观地展示汉语方言持续体标记“在、在底”的分布情况,句尾“在、在底”在汉语南方方言中分布广泛,霍山方言处于江淮官话黄孝片、洪巢片、赣语怀岳片三者交界处,方言接触使得县域内东西部方言面貌不同,句尾“在底”只出现于西南四镇,结合语音上东西的差异,西南四镇方言可划归黄孝片。最后部分是结语,总结文章观点,并指出文章不足之处。