林卡是藏式人工园林的统称，它具有悠久的发展历史，是藏族人民进行郊游活动的主要场所，在藏族人民的日常休闲生活中具有重要的地位。在现代藏区城镇发展中，对于城市环境的改善要求使得林卡的建设需求越来越大，面对现代林卡的设计，由于对于“林卡”这一事物的了解比较欠缺，而林卡所处的自然和人文背景又有其特殊性，设计师通常会对现代林卡的设计有所困惑。本文从理论到实践的层面对现代林卡的设计进行了研究，尝试对现代林卡的设计问题进行解答。论文首先对林卡进行了发展脉络的梳理，对传统林卡、现代林卡和林卡所处的喜马拉雅文化区的园林进行了相关案例研究，其中着重对传统林卡的设计思想、设计要素和设计禁忌进行了解读。通过对三类园林的学习总结出现代林卡设计导则。在理论层面的学习之后，论文将学习所得应用到实际项目中，通过玉树新寨嘉那嘛呢石经城的嘉那林卡项目进行了设计实践从而进行设计研究。这一案例是玉树地震灾后重建重点项目之一，所面对的问题不但在现代林卡设计中具有广泛性和代表性，同时由于自身的自然、文化特点和发展压力而更具矛盾性和迫切性，作为运用理论进行设计的实践性案例具有一定的参考和借鉴意义。设计首先从区域认识入手，逐步深入到对场地的生态、文化以及城市发展层面的了解和认识，再结合理论学习中获得的知识和理念进行设计，力图在设计中继承林卡的传统精神，将其与现代需求结合进行创造，以应对它未来的发展压力，同时符合藏族人民传统审美和现代生活要求。