随着我国对生态保护力度日益加大,景区的建设也越来越得到人们的重视,风景建筑通过展示民俗、传统文化以及反应地区人民智慧,成为了景区重要的文化内涵与地区形象代表,同时也影响着地域文化的继承与更新。本文以风景建筑作为主要的研究对象,以美学、建筑学、社会学、语言学等学科知识进行融合,通过对影响地域建筑形成的环境、文化因子、传统建筑的文化与形式,以及人类审美观的变化作为研究重点来探析风景建筑地域性表达与创作,其探讨与研究过程一共分为以下四个方面：(1)通过研究地域性相关概念、国内外地域建筑的研究状况、以及各学科理论研究方法的运用,将美学、建筑类型学与符号学等建筑学相关理念与手法作为研究与创作基础,来探析风景建筑地域性的表达。(2)总结与归纳影响风景建筑地域性的因素。地域性的形成与当地的气候环境、人文环境、地理环境息息相关,它影响着地区文化、经济、技术的发展,通过从地区的环境因素、风景建筑营建的人文因素、风景建筑形成历史因素的三个要点结合来探析地域性风景建筑的表层信息,为研究理论的构建铺平道路。(3)研究当代风景建筑地域形成的理论基础,以批判的地域思想来辩证中国古代传统美与当今人们对风景建筑审美观的思想转变,通过对建筑文化、形式、功能、技术上美的诠释,找到它们之间的融合点作为建筑地域性美感创作的体现；同时,通过一种文化回归的形式,结合类型学与符号学的理论进行还原与解构来探寻风景建筑文化内涵、空间环境、建筑形式的原始形态,并在此基础上,以构造技术整合、材料应用、装饰细节表达、色彩表现等手法进行创作与表现来形成风景建筑设计地域性表达的理论与方法。(4)实际案例进行理论的验证,通过调查南宁青秀山地区气候、地理状况,挖掘地区文化传统、民俗风情等影响地域性的环境因子与文化因子作为风景建筑地域性实践设计的依据、立意与构思。在设计中引入了地区民族文化、建筑形式、地域技术等传统建筑构造中的重要组成元素,以类型、符号学的理论进行创作来审视当代建筑理论体系在风景建筑地域性表达中的作用。