新《HSK词汇大纲》中单音节多义实词及教学研究

被引量 : 18次 | 上传用户:sukeyjuan
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
汉语是一种历史悠久的语言,其词汇承载了几千年中华文化底蕴。虽然它是一种古老的语言,但它却随着世界日新月异的变化在不断地发展,充满生命力,并且有着自己独特的发展趋势,从汉语的词汇便可略见一斑。众所周知,社会的发展变化必然产生新的事物,为了表达新的事物,我们需要创造新的词语去表达。然而汉语在发展的过程中却并没有完全采用构造新词的方式来满足表达的需要,而是通过在已有的词语上增加新的义项来表达新的概念,于是就产生了大量的多义词。这些多义词的产生使我们的语言更加经济、简洁。在历史进程中,汉语词汇虽然已经从古代的单音词为主发展到现在的以复音词为主的形式,但是大量的单音节词仍然在汉语中起着重要作用,成为汉语中的基本词汇,是现代汉语词汇中即特殊又重要的组成部分。其重要性在于它具有很强的构词能力,而其特殊性在于一个单音词却往往承载了很多义项。不可否认,这些单音节多义词在带给语言经济简洁的同时却也带来了学习的困难。尤其是在对外汉语教学中,对外国学生而言,要记忆一个词所包含的众多义项并运用于不同语境是非常困难的一件事。因此,对单音节多义实词进行多方面的研究不仅可以帮助我们进一步加深对现代汉语词汇的了解,推动汉语本体研究的深入和发展;而且也有助于多义词教学,特别体现在对外汉语教学中。本文旨在通过对单音节多义实词进行分类、分析研究以期为解决这一问题提供一定的参考。目前已有不少学者对多义词进行了研究,但是对单音节多义实词的研究还比较少,有的只是对单音节词汇中的某种词类进行研究,比如研究单音节动词,单音节副词,单音节形容词之类。或者仅就一种词类的某些方面比如语法特征,构词方式等进行描写和概括。本文运用传统语义学和认知语言学的相关知识来分析多义词产生的原因,结合现代第二语言的教学方法和对外汉语教材来对该类词汇的教学策略进行探讨。运用穷尽式的统计方法,先整理了新HSK词汇大纲中单音节多义实词的数量,采用定量研究与定性研究相结合的方法对新汉语水平考试大纲HSK六级中的572个单音节多义实词进行考察,通过与《现代汉语频率词典》的对比,对其进行分类,尝试通过分类找出这些词在词义上的特点或内在联系,从而探讨对外汉语教学中更有利于留学生掌握单音节多义实词的方法。本文连同绪论在内共六章:第一章绪论第二章讨论了现代汉语单音节词及多义词的相关定义,特点及其重要性,以此为基础给单音节多义实词进行定位。第三章主要统计出大纲中572个单音节多义实词并对其进行分类研究。第四章主要探讨目前对外汉语教学在单音节多义实词方面存在的问题和一些符合单音节多义实词特点的教学方法。第五章主要以单音节多义实词的教学的角度对对外汉语教学提出一些建议。第六章主要对全文作总结性论述。本文以商务印书馆出版的新汉语水平考试大纲HSK六级中的单音节多义实词为基础进行研究,文中所举例词除特别注明外,全部来自该大纲。
其他文献
汇率传递效应是国际经济学中的一个重要研究领域,汇率传递效应不仅影响一国的贸易收支状况,而且还会影响国内货币政策实施的有效性。本文通过对不同时期汇率传递理论的梳理和
主要介绍了如今陶瓷工业中球磨机的技术进展情况。
中小商业银行是我国金融体系的重要组成部分,有利于完善我国的金融体系,更好的服务我国的经济发展。但在次贷危机、金融全球化和互联网金融的影响下,中小商业银行所面临的市
<正> 中华全国自然科学专门学会联合会,中华全国科学技术普及协会全国代表大会现在正式开幕了。请让我向大会全体代表致以热烈的祝贺! 在解放初期,我们在中国共产党和政府的
随着太阳能光热技术的不断成熟,人们开始将其与传统的热泵行业相结合,本文总结了近些年国内相关学者对于太阳能热泵方面的研究工作,介绍了直膨式与非直膨式太阳能热泵的研究
以板块构造理论为指导,中蒙合作完成中蒙边界地区1∶100万地质编图成果的基础上,对中蒙边界地区构造格架进行了统一厘定和划分。该区Ⅰ级构造单元主体隶属于中亚构造带的阿尔
自从我国实行改革开放以来,由于饮食结构的“西化”,造成了“文明病”泛滥,所以,目前我国整个的营养状况是:营养不良和营养过剩同在,贫困病和富裕文明病并存。在这种情况下,
以硫酸亚铁和氯化亚锡为原料,经草酸盐共沉淀法制备了一系列Sn O2-Fe2O3催化剂(Cat-1~Cat-3),其结构和性能经FT-IR,XRD,SEM,TEM和N2-BET表征。考察了模拟烟气条件下,Cat-1~Ca
目的:抽动障碍(Tic Disorders, TD)病因尚不明确,本文通过对抽动障碍患儿血清总IgE抗体和过敏原特应性IgE(sIgE)抗体进行检测,探讨抽动障碍与变态反应的关系。方法:本课题采用病例对
兵棋是对战争过程进行研究和评估的军事科学工具。针对作战效能试验中存在的实装对抗组织实施难度大、周期长、消耗大的问题,运用兵棋进行作战效能试验可以为武器装备的试验