语用失误的认知研究

来源 :中国石油大学 | 被引量 : 0次 | 上传用户:dengliguo1971
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
语用失误严重阻碍人们之间的交际这一事实促使人们对语用失误进行研究并且提出一些建议来避免它的产生。对语用失误的研究始于珍妮·托马斯,她于1983年发表了《跨文化语用失误》一文,在此文中她首次提出语用失误这个术语,把语用失误分成语用语言失误和社交语用失误。从此以后,国内外的学者们纷纷投入到这一领域,他们分别从不同的角度对语用失误的定义,分类以及出现的原因进行研究。这些研究成果有许多值得借鉴的地方,但是也存在不少问题,因此,本文以Sperber & Wilson的关联理论为指导理论,以言语交际中的语用失误为研究对象,试图从认知语用学的角度对语用失误的原因进行探讨并提出相应的对策,使其成为对语用失误研究的一个补充。本文从听说双方入手,一方面,如果说话人对听话人的语境资源和认知能力预设失误,就会生成对听话人来说明示性差,关联度弱的话语,从而导致语用失误的产生,另一方面,在认知推理过程,听话人对语境假设的选择也影响语用失误的产生,如果听者选中的语境假设与说话者认为的语境不一致,语用失误就会发生。在分析的过程中,笔者用到一些例子来加以说明。该文共有六部分组成.第一部分是引言,主要介绍该课题的研究目的,意义,研究的合理性以及在分析的过程中所需语料的来源。第二部分是关于语用失误的文献综述,包括定义,分类,国内外学者在语用失误领域的研究成果以及这些研究存在的不足之处。第三部分着重介绍关联理论的一些重要概念及原理,如关联、明示、推理、认知环境、互明、语境效果及关联原则,从而为分析语用失误奠定理论基础。第四部分是以Sperber & Wilson的关联理论为指导理论,从认知的角度对言语交际中的语用失误进行分析。第五部分在研究的基础上对外语教学提出了一些探索性的建议。第六部分总结了全文并指出了本文的局限性。本文的研究有助于进一步揭示语用失误的形成机制,加深对关联理论的了解,对人们的言语交际实践和外语教学具有实际指导作用。
其他文献
目的探讨外科住院患儿的营养风险及其与临床结局的相关性,为临床营养管理提供科学依据。方法应用营养状况和生长风险筛查工具(STRONG)对706例外科住院患儿进行营养风险筛查,
温度检测在工农业生产、科研等工作中占有重要地位,温度检测仪器的功能和质量对于温度测试的结果有着很大影响,因此开发高性能的温度测试仪是十分必要的。本论文的主要内容是
高校办学自主权问题是高等教育领域最重要的问题之一,是高校与政府组织关系中的核心问题,也是长期以来困扰高等教育管理理论与实践的一个难题。自20世纪70年代末,我国就开始
霍克海默是德国著名的哲学家、社会学家,法兰克福学派的创始人、批判理论的奠基人和主要代表人物。他的工具理性批判思想来源于马克斯·韦伯的“合理性”思想,同时受到卢卡奇
目的了解2014—2017年解放军总医院海南分院真菌的分布和耐药特点,为促进抗真菌药的合理应用、有效减缓真菌耐药提供参考。方法提取解放军总医院海南分院2014年1月—2017年12
大庆油田进入特高含水期开发后,储采失衡的矛盾日益突出。由于所开采的薄差油层渗透率低,降低了油田采收率,要有效动用此类储层的储量,压裂改造是最有效的手段之一。针对薄差
新型干法水泥窑在水泥工业中得到了越来越广泛的应用,在干法窑的生产中,结皮堵塞是生产工艺中的一个难题。结皮堵塞的发生,轻则导致生产线停产检修,重则损坏生产线设备,给企
ERG理论是奥尔德弗提出的一种激励理论。本文以ERG理论为基础,主要从构建政府公务员激励制度的必要性和如何应运ERG理论构建政府公务员激励制度两个方面来探讨。希望能对我国
财务困境是一个热点性的问题,从60年代开始,美国与欧洲许多国家的研究者们已经开始进行财务困境预警研究,而近年来国内的学者在这一领域也作了相当的努力。但是以往的研究大
组织特性包含组织的内在属性和外在特性,不同组织以及组织发展不同阶段组织特性都有所差异。组织特性对组织内各项管理工作有很大影响,员工绩效考核必须服务于组织发展目标并