随着城市化进程的不断发展,城市的发展方向开始了逆城市化阶段,对于生活在钢筋水泥城市里的人们,在工作生活的闲暇之余更向往休闲的放松时光,农庄休闲生态方面的作用逐渐凸显。作为一种新型的旅游、农业经营模式,生态农庄不仅为城市居民提供休闲娱乐的场所,还在一定程度上促进了乡村经济的发展。但目前我国生态农庄的规划设计还处在起步阶段,尚未形成生态农庄的规划设计理论体系,设计风格更是“千庄一面,”,未能体现不同地域环境下各自的特点,同时,设计元素相互抄袭的情况普遍,故而农庄风格面貌常常出现跨地域、多风格、建设粗糙等现象。我国目前的生态农庄数量与日俱增、遍地开花,如何进行合理的规划设计并良好融入当地的特色文化,使农庄健康良性发展是目前急需解决的问题。本文借助环境心理学、景观生态学、建筑学等多类学科,研究地域文化及其特点,地域文化在农庄景观设计中的意义。重点对淮源地域文化资源进行调研分析,以求获取创作灵感。以问卷调查、实地调研、文献研究、数据整理汇总等方式分析研究了生态庄发展中存在的问题、乡村旅游活动人群、淮源地区民俗风情、地域文化在农庄景观设计中的表达形式、国内外农庄发展经验等问题,最终探索出都市农庄景观设计的方法、原则和策略,并将研究成果运用在淮源生态农庄规划设计中,以期对生态农庄景观设计、农庄规划旅游等相关研究起到借鉴作用。本论文从生态和景观的视角为切入点,使生态景观思想融入农庄的规划设计,首先分析农庄的背景概况、农庄特色和发展历程,总结了国外农庄从生态角度规划设计的借鉴点,以及国内生态农庄建设中所面临的问题和存在的不足。详细剖析了生态农庄规划设计中的理念、定位、策划内容和设计的建设思路,并归纳总结出功能分区、道路交通、绿地系统、基础设施、附属设施五大设计关键点,为后面的实际案例设计打下基础。最后通过作者研究生期间参与的项目为实践案例,理论联系实际,以霍山县淮源生态农庄规划设计为例,完成相关规划设计内容,对生态农庄建设理论进行实践验证,为当前生态农庄规划设计和建设提供参考。第六章中对全文进行了归纳总结并提出研究结论,对今后生态农庄的设计进行了展望。