【摘 要】
：
《京华烟云》是林语堂先生所作的长篇英文小说,主要讲述了清末民国年间三大家族的历史变迁和人物际遇,展现出强烈的家国情怀,以及道家哲学和生活艺术。《京华烟云》曾获得诺贝尔文学奖的提名,充分表明《京华烟云》在对外传播中华传统文化的成功,以审美的角度切入林语堂先生的研究,以及从服饰的角度切入《京华烟云》的研究具有必要性和特殊性。小说《京华烟云》通过服饰塑造了众多的人物形象,本文通过《京华烟云》中的人物服饰
论文部分内容阅读
《京华烟云》是林语堂先生所作的长篇英文小说,主要讲述了清末民国年间三大家族的历史变迁和人物际遇,展现出强烈的家国情怀,以及道家哲学和生活艺术。《京华烟云》曾获得诺贝尔文学奖的提名,充分表明《京华烟云》在对外传播中华传统文化的成功,以审美的角度切入林语堂先生的研究,以及从服饰的角度切入《京华烟云》的研究具有必要性和特殊性。小说《京华烟云》通过服饰塑造了众多的人物形象,本文通过《京华烟云》中的人物服饰叙述,纵向按人物主次,向内联系文本中的人物性格和际遇等,对人物服饰叙述进行梳理;横向按服饰风格,向外联系时代背景和作者视角,对人物服饰风格进行论析;并从中凝练“诗化”“回归”与“顺应”的服饰审美意蕴。此外,选取典型人物姚木兰,对基于原著改编的电视连续剧中的人物服饰进行鉴赏和对比,展开影视服装设计研究和现代时装设计实践。本文通过探讨《京华烟云》中人物的服饰文本和服饰风格,和从中反映出的服饰观念和审美意蕴,以及林语堂先生的服饰观和审美观,并结合自身理解进行研究和设计,旨在为基于《京华烟云》改编的影视作品的服装设计,以及带有东方风格的现代时装设计,提供一定的资料参考和设计思路。
其他文献
非流通作品由“out-of-commerce works”直译而来,这是一种仍然处在著作权保护期内,但是已经退出商业流通领域的作品。随着数字化技术的发展,当前越来越多的公共文化机构甚至一些商业机构为了使公众更为方便的获取到这些信息资源,大力推行例如数字图书馆的项目,对非流通作品进行数字化的扫描、复制以及在信息网络上传播。然而根据我国现行的法律规定,若公共文化机构想要对非流通作品进行数字化会受到主体
我国十分重视物流园区的智慧化升级,以现代信息技术为支撑的智慧物流体系开始逐步成熟并演变,政府出台了众多政策来鼓励打造智慧物流园区。在传统的物流园区转型发展的过程中,由于对智慧物流园区的内涵理解不一致导致出现了不少切片式、盲目性发展的问题,影响了物流园区智慧化转型的过程。在此背景下,论文首先梳理了传统物流园区、智慧城市、智慧园区、智慧社区、智慧企业与智慧物流园区在整体架构中的外在区别与内在联系。基于
本文为报刊英语翻译报告,文章选自英美报刊杂志,是以笔者参与编著翻译的《研究生报刊英语阅读教程》一书的参考译文部分为基础。笔者负责的项目部分共计18篇文章,约15,000余字。本翻译报告共分为四部分。第一部分为项目描述部分,主要介绍了本次翻译实践的项目背景,项目选材以及项目意义,并分析了文本内容及文本主要目标读者等特点。第二部分为项目的翻译过程,包括译前准备,译中表达及译后校对三个阶段。在译前准备阶
长城是中华民族的象征!为更好地保护长城,2006年我国颁布了第一部针对具体文化遗产的立法,即《长城保护条例》。此后近十年有余的时间里,长城的保护依旧不容乐观,现实中长城破坏严重的问题没有得到改善。长此既往,世界奇迹就会消失。那么《长城保护条例》的颁布为什么没有扭转长城遭到破坏的局面?陕西省长城是中国长城的重要组成部分,带着这个问题,笔者选择对陕西省长城的法律保护进行研究。由于从法学角度对长城保护的
创新是一个非常复杂的过程,其对不确定的外部环境极为敏感。本文试图考察经济政策不确定性对企业创新的抑制效应,并探究企业家风险容忍度缓解该效应的作用机制。基于Baker构建的经济政策不确定性指标,利用中国A股上市公司的面板数据进行实证研究,结果发现,经济政策不确定性会阻碍企业创新。通过进一步检验表明,企业家风险容忍度可在一定程度上缓解经济政策不确定性对于企业创新的这种不利影响,且在一定条件下甚至会反转
生命意义是个体对自己生命存在的一生,感知到的价值和意义,并在其中明确未来生活的目的和方向。针对生命意义的研究最适合在青年初期价值观初步明确的大学时期,通过对大学生生命意义感的相关研究,初步得出大学生生命意义感的现状特点与学业成就等的相关性,为今后大学生的培养与激发、多元化的发展提供新的思路与方法。因此研究大学生生命意义及其学业成就具有重要的作用和特殊的意义。本文在文献分析的基础上,采用问卷调查法,
保险业近年来在我国飞速发展,人寿保险公司在经营管理和营销模式暴露出不少弊端。人寿保险公司的营销方式以自主招募和培训代理人为主要方式,该销售渠道称为个险渠道。个险渠道存在很多问题:销售经营模式不够精细化,在追求保费规模的同时忽略了服务的质量,保险密度和保险深度与发达国家水平还有很大差距。从保险大国到保险强国发展,个险营销渠道处在亟待转型的关键时期。所以寿险公司在不断关注和寻求能和金融科技相互融合的新
何白生活在晚明这个特殊历史时期。士人求闲享乐之风盛行,祖母与舅舅淡雅的生活方式以及李贽袁宏道重情尚质的思想共同造就了何白不仕官场,追求休闲,寄情山水,追求自适和快乐的休闲生活。何白善诗词,能书画,好饮酒,广交友,畅游玩,是晚明士人追求休闲生活的典型代表。同时,他留下的众多诗词作品,为后人研究其休闲观以及休闲实践提供了可资借鉴的材料。本文以何白的休闲观及其休闲实践为研究对象,依靠以上史料,综合运用历
中国古人在生活上有两个共同的追求:居住在自然中、居住在诗意中。自然代表了它们所处的居住环境和精神追求,诗意体现了具有共同美学背景的中国人面对空间的强烈共情感,因此,中国的建筑设计应具有文化哲学背景和美学观念的支撑。本文从“自然观照”的视角切入,研究王维《辋川集》中蕴含的自然观、时空观,以及受这些哲学观念影响下的建筑空间营建,同时通过中国古典文学这个宝贵的资料库,了解中国人的审美、以及处理空间、营造
石化产品是国民经济发展的重要基础原料,市场需求巨大,中国的资源禀赋是油、气短缺,煤炭相对丰富,所以受油气资源约束,对外依存度较高。所以为充分发挥我国煤炭资源优势、化解煤炭过剩产能、并煤炭资源的高效利用,国家一定时间和阶段内鼓励发展煤化工,这也将是对石油化工资源的有益补充。但是随着煤化工项目的逐步增加,近年来,国家加大了对煤化工产能无序扩张的调控,从2006年之前的不加限制,到2009年的严格限制,