当前,伴随着我国城镇化与现代化的快速发展,承载着宝贵的地域特色与历史文化的传统村落遭受到了文化趋同与文脉断裂的严峻挑战。而作为传统村落中人们赖以生存的物质空间街巷空间,也逐渐丧失了原真的历史风貌与空间活力。巴渝传统村落街巷空间由于其地处复杂的自然地理环境,而形成了鲜明的地域特色,孕育出了深厚的文化内涵。因此,如何在保护巴渝传统村落地域特色,延续其地域文脉的前提下,满足村落居民对街巷空间的现代化生活需求,成为了摆在我们面前需要迫切解决的问题。本研究针对城市化与现代化背景下巴渝传统村落地域特色流失的现象,将街巷空间这一巴渝传统村落重要的物质空间作为研究对象,以地域文化作为视角与切入点,通过对批判性地域主义理论深入探究,辩证的看待地域性与现代化的关系,加之挖掘巴渝传统村落街巷空间地域性特征,分析现状问题,立足于地域文化延续与村落村民现实诉求下,提出可行性更新设计策略,并进行了设计实践验证,以此推动巴渝传统村落地域文化的现代发展。本论文研究内容共分为六个部分:第一章,对研究背景、研究目的与意义进行了阐释,梳理了研究方法与内容框架,并对国内外研究现状进行了分析。第二章,对巴渝传统村落街巷空间与地域文化进行概念界定与解析,将批判性地域主义理论进行了系统阐述,梳理其理论核心思想,并将理论与街巷更新建立关联,阐述批判性地域主义介入更新设计的可行性与必要性,总结出理论应用于更新设计的方法。第三章,具体分析巴渝传统村落街巷空间设计要素与地域性特征,研究对象现状存在的问题及原因,为下文的应对策略指明方向。第四章,综合前文分析的设计要素与现状问题,结合相关理论,提出地域文化视角下巴渝传统村落街巷空间更新设计原则与方法。第五章,论文实证研究部分,在理论、策略的指引下,以重庆大足玉峰村与重庆巫山龙溪村为实践研究对象,针对实际问题进行更新设计,验证研究成果。最后一章,就论文研究进行总结,汇报论文研究成果,反思不足之处。