该文主要从以下五个方面来研究广告中的双关艺术：第一部分对英语中的双关现象进行综述,包括双关的涵义和起源、双关的产生,并对双关进行历时回顾.第二部分论述了广告语言与双关之间的关系,涉及广告语言的特点、广告中修辞手法的框架,从实验调查和定量分析证实了双关手法在广告中的频繁使用和有效使用.第三部分对广告中的双关手法进行了多角度的探析,包括双关的形式、在广告中的功能和地位,进而对双关在广告中的非凡效果在理论层面上进行了阐释.在第四部分中,该文尝试着用符号分析的方法来解析双关及其双关中蕴含的文化因子.最后,该文提出在英语学习中有效地利用双关广告文本会激发学习者的兴趣和提高学习效率.该文旨在丰富广告语言和修辞学的研究,希望能为广告语言创作群体提供启示,也为英语学习者提出一种通过理解、欣赏英语广告语言来提高学习效率的有效途径.