当下,随着我国非遗保护措施不断完善,非遗传承大环境日益良好,文章经过文献调查、社会调研、实地考察、案例研究等多元化调研发现在非遗良性发展大环境下,我国非遗仍存在着发展不平衡、小众式断层、产品转化困难等诸多难题。同时基于浙南蓝夹缬对小众非遗面临困境的代表意义,文章将其作为小众典型非遗展开当代转化和创新发展探索。蓝夹缬作为我国四缬之一,具备独特的文化价值与美学意义,但随着时代更迭,其逐渐消失于大众视野中,针对国家级非遗蓝夹缬在当代的传承与发展陷入泥沼这一问题,论文从其民俗意义、意象符号解析及其与当代社会联系的构建等层面进行文化与设计的研究转化探索。本论文利用“意象符号”作为研究方法,将蓝夹缬分成两个阶段进行研究探索。首先经分析梳理得出蓝夹缬图案具有独特的符号构成与指向、意象符号特征、表意规则等表征,并深入进蓝夹缬图案所蕴含的浙南群体意象,解析得到其蕴含吉祥象征、家文化凝聚、超自然征召、生活顺利等多层次内涵结果。从此连接关系层探索蓝夹缬图案独特的地域性、民俗性、文化性的生活美学价值。其次,基于蓝夹缬图案的意象符号研究结果,利用以意象符号思维导向下所建立的图案转化模型进行蓝夹缬图案的当代转化探索,将其传统意象与当代语境所融合,以大众主体及传播效益为视角转化设计出具有现代意味的新蓝夹缬图案。此外,基于非遗的市场现状、蓝夹缬的发展需求及大众主体需求,研究将经创新转化后蓝夹缬图案应用进当代服装设计中,得出一系列蓝夹缬的创新家居服装,开拓蓝夹缬小众非遗的市场发展与大众传播之路。文章通过意象符号方法论将蓝夹缬图案进行探索研究,保留其图案美学、文化意象,并将蓝夹缬的“家文化”与“内在吉祥语义”等符合当下大众审美趋势的内涵所沿用,利用“图案转化模型”融合当代文化并应用在服装设计当中,将得到蓝夹缬图案通过服装载体更利于被大众需求、传播和发展的研究结果。