词块在非英语专业学生英语写作中的应用研究

被引量 : 1次 | 上传用户:bailiyue
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
近年来语料库语言学研究者发现语言是由大量预制的半固定的词块组成的。词块是形式和功能的综合体,体现了句法、语义及语用之间的相互作用。传统教学法认为语言两分为语法和词汇。语法是框架,词汇作为框架内的填充物。而词块法认为本族语使用者大脑中预先储存着大量多词词块,在语言产出过程中供使用者快速提取,无需按照语法规则逐字逐句生成语言。从而提高了语言产出的准确性、流利性,减轻了语言产出的负担。写作是英语教学中的棘手问题,虽然非英语专业学生已掌握了一定量的语法和词汇,但是他们无法写出流畅、地道的文章。在这种情况下,词块法可以作为一种新的教学方法可以引入非英语专业学生的英语写作教学。词汇法以词块为核心,不仅可以帮助学生学习和巩固语法规则、提供句子或整个文章的框架,而且可以使学生写出的文章更加流畅、准确和地道。本研究的目的是证明词块法可以提高非英语专业学生的英语写作。两个研究问题是:(1)词块法是否能提高非英语专业学生的英语写作,如果能它对写作水平高的学生更有效还是写作水平低的学生更有效?(2)实验后实验组和控制组学生作文中的词块数量相比较有显著不同吗?为了回答这两个问题两个自然班一个被选为实验组,另一个被选为控制组。实验组和控制组的学生在学期开始和学期末分别需要参加一次写作测试作为前测和后测。前测结束后实验组的学生按写作成绩再被分为高分组和低分组。SPSS15.0被用来分析实验数据,独立样本T检验和用来比较实验前后实验组和控制组学生的作文分数和作文中出现的词块数量。配对样本T检验用来比较实验组、控制组、高分组及低分组的实验前后分数。最后作者得出结论词块法能有效提高大学生英语写作,它对高分者更有效。实验结束后实验组学生和控制组学生作文中的词块数量有显著不同,与控制组相比实验组学生作文中的词块数量显著增加。后测结束后对实验组的学生进行了问卷调查,结果表明学生认为词块法能有效提高写作成绩,词块对英语写作有积极的影响。
其他文献
<正> 法国民法典于1804年颁布施行,到今天已经整整二百周年了。德国民法典自1900年1月1日起施行,也已经迎来它的一百零五岁生日。这两部民法典,一部施行于19世纪初,是近代资
<正>常常有人说:有许多中国制造的产品,在国外的售价比在国内便宜。初听这话时,总认为这是痴人说梦。因为这是万万不可能的,最简单最直接最根本的原因:一是产品成本是由生产
<正>小学数学教育是孩子们一生学习数学的开始。如何在孩子们面前展现出一个五彩缤纷、充满活力的数学世界,把抽象枯燥的教学概念、法则、定理变得生动有趣,引人人胜;如何让
新颁布的高中英语课程标准将开设高中英语文学赏析类选修课提上日程。虽然当前文学欣赏课在高中英语课堂中受重视程度不够,文学作品成了被忽略的课程资源,但已有的相关研究证
目的:观察补肾活血方联合达英-35治疗肾虚血瘀型多囊卵巢综合征的临床疗效。方法:60例患者随机分组,对照组给予达英-35治疗,治疗组加用补肾活血方治疗。结果:治疗组总有效率
大气污染通常是指由于人类活动或自然过程引起某些物质进入大气达到足够的时间,并对人类生活环境、生产和身体健康等方面产生危害的现象。目前已知的大气污染物有100多种,我
人们的一切活动都在一定具体的社区内进行 ,社会生活存在的一些普遍现象也往往可以在社区里反映出来。社区文化正是社区存在的一个重要现象 ,也是社区建设的一项重要内容。社
随着信息技术在企业运营各个方面的具体深入,企业工T部门的职责也在潜移默化中转变,由关注建设到关注规划,由关注技术到关注应用,由被动实现业务需求到主动参与业务流程的制
大气颗粒物吸湿性是反映颗粒物理化性质的重要指标,吸湿性研究对深入了解颗粒物的环境和健康效应具有重要意义.总结了国外近年来大气颗粒物吸湿性研究进展:①典型的大气颗粒