论文部分内容阅读
本文以现代汉语动词指称化为研究对象,指称化现象一直是汉语中比较有争议的一个问题。随着汉语词典开始对词进行词性标注,动词指称化这一现象也是词性标注过程中绕不开的一个问题与难题。本文对现代汉语动词指称化现象展开的研究,系统地从词汇层面和句法层面高两个角度对现代汉语动词的指称化现象进行了考察,希望通过本文的考察,能够对词典编纂工作有一定的帮助,尤其是对词典中的词性标注问题能够有一定的帮助。第一章是绪论,主要是总结现有的研究成果与分析现有研究的不足。分别介绍了研究对象、研究目的与意义、研究方法等问题,同时对于文中会应用到的一些理论进行了简要阐述。第二章是从词汇层面上对动词指称化的现象进行的分析。词汇层面的指称化,根据转指角色,可以分为“施事”、“受事”、“工具”、“结果”等等,依据标记,可以分为有标记的转指和无标记的转指。本文首先以音节的单双为标准,将动词分为单音节动词和双音节动词来进行分类讨论。再以有无形式标记为分类标准,对动词指称化现象进行系统的描述与分类。第三章是从句法层面上对动词指称化现象进行的研究。分别讨论了动词在主宾语位置和“N的V”结构中的指称化情况。我们将单双音节动词在主宾语位置上的指称化,分为两种:一为“部分指称化”,动词在主宾语位置上仍保留有动词语法特征;二为“完全指称化”,动词在主宾语位置上不再具有动词的语法特征,而是体现出了名词的语法特征。第四章是将指称化与词典中词性的标注结合起来进行的研究。对《现代汉语词典》一些动词指称化的词性标注问题进行了讨论,词性体现的是词的语法功能,因此,词性的标注对词典编纂的影响之一就是义项的设立,本文讨论的是关于动词指称化后的义项设立问题,以及动名义项排序问题进行了讨论。词汇层面的指称化,在词典的编纂中,其名词义项的设立基本没有异议,但是在词典中动名义项的设立上,应遵循先动后名的原则,从而使得词典在整体体例上比较协调。句法层面的指称化,因为多为动词自指,在动词自指是否要设立其名词义项时,不同的词典编纂可以依据不同的标准,决定是否设立。第五章是结语,总结了动词指称化的研究以及词典的编纂工作。得出词汇层面的指称化现象基本可以在词典中设立其相应的名词义项,而句法层面的指称化要根据具体的编纂标准而决定是否要设立其名词义项。