大学生英语学习过程中歧义容忍度研究

来源 :江西师范大学 | 被引量 : 0次 | 上传用户:Henkel_liu
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
本论文旨在研究学习者在英语学习过程中所呈现的歧义容忍度。此研究的被试对象是中国某公立大学183名刚入学的大学生,他们分别代表不同专业的英语学习者:98名是来自英语专业的学生,另85名是来自非英语专业的学生。此研究所需的数据通过两个量表来取得:(1)是1995年版Ely的第二语言歧义容忍度量表;(2)是高考英语成绩。在该论文中,笔者就大学生英语学习中所表现的歧义容忍度总体趋势、英语专业与非英语专业学习者、高绩效与低绩效英语学习者在英语学习过程中所表现的歧义容忍度的差异及歧义容忍度与英语学习绩效之间的相关性进行了调查研究。笔者通过SPSS(11.5)对调查获得的数据进行分析。本研究结果显示:第一、此研究中的被试在第二语言学习过程中,其歧义容忍度总体趋势为中度偏低。分析显示被试最不能容忍其第二语言发音的不准确,最能容忍来自阅读方面的歧义。同时分析还显示第二语言学习者在语言输入过程中的歧义容忍度高于语言输出过程中的歧义容忍度。第二、总体上英语专业学习者与非英语专业学习者的歧义容忍度并不存在显著性差异。然而,经逐项分析第二语言歧义容忍度量表中的各项,研究发现,在发音方面,英语专业学习者与非英语专业学习者之间存在显著性差异。英语专业学习者在英语发音方面呈现低歧义容忍度,而非英语专业学习者呈现出中歧义容忍度。此外,在英语阅读方面,英语专业学习者比非英语专业学习者歧义容忍度高。第三、总体上,在高绩效学习者与低绩效学习者之间,歧义容忍度并不存在显著性差异。然而,经逐项分析第二语言歧义容忍度量表中的各项,研究发现,在写作、语法、讲说、单词及发音方面,高绩效学习者歧义容忍度更低,而在所有的阅读项目上及教师使用陌生单词上,高绩效学习者歧义容忍度更高。尤其是对于来自发音方面的歧义,及对于要花更长时间阅读才能弄明白的歧义上,高、低绩效学习者之间存在显著性差异。此外,研究还发现高绩效学习者在第二语言的不同方面呈现出不同的歧义容忍度,而低绩效学习者在第二语言的每个方面呈现出一致的歧义容忍度。第四、单因素方差分析显示,歧义容忍度与英语高考成绩之间存在显著的相关性,中歧义容忍度学习者获得的英语高考分数更高。这表明中歧义容忍度学习者更易在第二语言学习中取得成功。基于以上发现,本研究给今后的外语教学提供了一系列启示。首先,中歧义容忍度学习者更有可能在第二语言学习中取得高绩效,因此学习者应培养中歧义容忍度;其次,本研究显示在不同的语言技能方面,在不同的学习场景下,学习者表现出不同程度的歧义容忍度,据此,教师应依照不同的语言技能及不同的学习场景采取不同的教学方法;再次,教师对课文的文化背景应予以介绍。为提高学生的歧义容忍度,教师应培养学生运用不同的学习策略及学习风格来完成各种学习任务。教师还应注意采取与学生学习风格相适应的教学方法,减少外语学习过程中出现的歧义,最终提高二语习得的绩效。
其他文献
一盏陕茶泛碧绿,三秦大地春风香。
目的 探讨肝胆手术后持续静脉自控镇痛患者的临床护理方法和效果.方法 选取我院2009年1月至2011年12月肝胆手术后患者100例,术后均给予持续静脉自控镇痛,观察术后镇痛护理措施及效果,进行临床评价与总结.结果 100例肝胆手术后患者采取持续静脉自控镇痛后均达到有效镇痛作用,镇痛有效率为95%,有8例发生并发症,经对症护理均得到缓解.结论 持续静脉自控镇痛的应用具有操作简便、安全、镇痛效果好等优
回 回 产卜爹仇贱回——回 日E回。”。回祖 一回“。回干 肉果幻中 N_。NH lP7-ewwe--一”$ MN。W;- __._——————》 砧叫]们羽 制作:陈恬’#陈川个美食 Back to yield
近年来,随着全球经济的发展,商务英语信函变得越来越重要了。英语推销信作为一种非常重要的商务英语信函,在国际贸易过程中起着首要和重要的联结作用。一封成功的推销信不仅
回 回 产卜爹仇贱回——回 日E回。”。回祖 一回“。回干 肉果幻中 N_。NH lP7-ewwe--一”$ MN。W;- __._——————》 砧叫]们羽 制作:陈恬’#陈川个美食 Back to yield
目的:研究中西医结合治疗早期糖尿病肾病的临床效果。方法:选择2013年1月-2016年12月在我院进行诊治的早期糖尿病肾病患者80例,随机分为观察组与对照组,每组各40例。对照组采用
电视作为一种全新的传播媒介已经成为我们生活的一部分,电视新闻作为电视节目的主体和骨干,在传播信息方面发挥着重要的作用。电视新闻翻译,其重要性就在于它使不同语言的民
<正>挤塑聚苯乙烯泡沫板是以聚苯乙烯树脂辅以聚合物在加热混合的同时,注入催化剂,而后挤塑押出连续性闭孔发泡的硬质泡沫塑料板,其内部为独立的密闭式气泡结构,是一种具有高
小儿秋季腹泻是由多种原因引起的胃肠功能紊乱综合征,治疗颇为棘手.2004~2005年,笔者采用穴位贴敷治疗小儿秋季腹泻40例,现报告如下.
生命教育是一个世界性的课题。我国农村大学生生命教育还存在多方面的问题,向高校思政工作提出了严峻的挑战。面对新问题与新形势,高校思政需要更新工作内容、工作方式方法、