《芒果街上的小屋》中的隐喻认知研究

被引量 : 0次 | 上传用户:djjsl
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
隐喻的认知研究是当今很热门的学术研究方向,它在我国也有很大的发展前景,因而引起了众多学者的关注。不能否认的是,1980出版的《我们赖以生存的隐喻》是隐喻的认知研究中最有影响力和解释力的一本书。认知视角下的隐喻已不局限于被认为是一种修辞手段,而是作为一种普遍的认知方式。在这种视角下,人们可以利用隐喻来理解和创造两种不同事物之间的联系。隐喻已经成为人们生活中不可缺少的认知方式。不同的团体之间存在只有他们团体成员才能理解的隐喻性语言。这一现象在文学语言中尤为显著,例如《芒果街上的小屋》。这本书的书名本身就是一个隐喻,不属于芒果街的人很难理解它。这本书的作者是希斯内罗斯,她拥有双重身份,一是在美国贫穷地区居住的墨西哥人,二是在父权文化压制中成长的女性。她以自己的经历为背景创作了女主人翁伊斯佩朗莎,虚拟的女主角本身也是女作家身份的一个隐喻。越来越多的学者开始利用隐喻的认知观分析各种语言现象。令人遗憾的是,却没人从认知视角分析《芒果街上的小屋》中的隐喻。然而,正是这些隐喻成为构建和解读这本书的关键。因此,使用认知观来分析这本书中的隐喻现象是有必要的。本文从认知视角全面解读了这本书里的隐喻现象:一方面,这对该书原来的研究来说是一次新的探索;另一方面,这也对读者理解和学习该书提供了巨大的帮助。本论文首先概述了认知方向观下的隐喻,进而结合认知观总结了它的分类方式,概括了它的主要语义特征,也阐述了它的功能。在这些理论的支持下,论文作者分析了《芒果街上的小屋》中的隐喻现象,并从其中选出有代表性的例子做具体的分析。由此总结出:隐喻作为一种认知方式和认知手段不仅决定了作者如何运用隐喻构建文本,也决定了读者如何看待文本。本论文共分为五章。第一章介绍了本论文的研究背景,研究的目的和问题,以及研究的意义。第二章概括了不同的学者对认知隐喻理论和对该书的研究。第三章介绍了认知观视角下隐喻的分类,隐喻词的特点和隐喻的功能。以前几章的理论知识为基础,第四章概述了《芒果街上的小屋》中的隐喻现象,并举例分析了它们的类型、特点及功能。第五章总结了本论文的主要发现和局限性,并对今后该书的研究工作提出了建议。本论文的主要发现有以下五点:(1)《芒果街上的小屋》中的隐喻可以分为三种类型,即:方位隐喻、本体隐喻和结构隐喻。同时该书中的隐喻具有四种语义特征,分别是矛盾性、系统性、模糊性和创新性。另外,该书的隐喻还具有三种功能,分别是认知功能、语言功能和社会功能。(2)隐喻是《芒果街上的小屋》的作者——希斯内罗斯组织认知经验的方法。(3)不同的隐喻展现了该书女主人公——伊斯佩朗莎对不同事物的情感。(4)该书的所有隐喻都以“房子”隐喻为中心来展现社会矛盾。(5)该书的隐喻传递了希斯内罗斯对她所在群体的认知,态度和期盼。总的来说,本论文取得了新的研究成果,也拓展了《芒果街上的小屋》的分析方法,但仍有不足之处:第一,由于论文作者对认知隐喻理论理解有限,所以论文的分析还不够深入;第二,由于论文的篇章是有限的,论文作者无法将书中的全部隐喻都列出来说明,因此论文的分析还不够全面。这本书今后的研究工作可以从这两个局限性来开展,以便加强该书研究的深度和广度。
其他文献
目的:建立阿齐沙坦原料中有关物质的测定方法,鉴定主要降解产物并推测降解机理。方法:采用HPLC方法分离分析阿齐沙坦的有关物质,使用Inertsil ODS-SP色谱柱(150 mm×4.6 mm,5
目的利用计算机辅助设计和快速成型技术研制一种个体化导向模板,探讨该模板辅助寰枢椎椎弓根螺钉置入的准确性与可行性。方法对8具成人寰枢椎标本行CT扫描获得DICOM格式数据,
[目的]:为了解云南省独有的少数民族哈尼族骨质疏松性骨折的患病率及该民族骨密度的相关影响因素,2008年10月至11月,我们调查了云南省红河地区绿春县、红河县、元阳县哈尼族
目的:本实验主要研究升主动脉成形术后近中期疗效及并发症,并与升主动脉置换术进行比较。方法:回顾性分析我院2005年9月至2009年9月间行升主动脉置换术与成形术的病人,其中成形
目的回顾性研究关节镜下应用自体腘绳肌腱(hamstring tendons,HT)单束重建后交叉韧带(Posterior Cruciate Ligament,PCL)与应用异体跟腱双束重建PCL两种术式的临床效果。方法
研究背景与目的胆管结石在东亚地区尤以我国较为常见。在胆石症患者中发现有Oddi括约肌功能障碍(SOD)的存在。SOD一般可分为Oddi括约肌狭窄和Oddi括约肌运动障碍两类。前者指
目的:本研究探讨临床应用海桐皮汤熏洗配合CPM对膝骨性关节炎置换术后膝关节早期功能恢复的作用。方法:本研究病例数40例,均为莆田学院附属医院骨科2008-2010年病人,男12例、女
目的对我科近3年收治的多节段腰椎间盘突出症的手术治疗进行回顾性分析,并从诸多手术方案中撰选出最佳的治疗方案。方法对45例多节段腰椎间盘突出症的临床特征、影像学变化及
基于反作用飞轮和磁力矩器的姿态控制系统因无需消耗冷气或燃料,理论上具有无限长寿命,因此一直是国内外学者研究的重点方向之一。本文针对某型在研卫星,研究在不同控制任务中飞
按照国家农业部农业产业损害监测预警体系规划与建设情况,以近3 a黑龙江省春小麦产业为例,对农业产业损害监测预警体系进行了浅析,分析了小麦产业发展与变化现状,并提出结论