交际效果视角下政治文献英译策略研究

来源 :上海外国语大学 | 被引量 : 0次 | 上传用户：mengqingwang

【摘要】

：

经济全球化的不断加快,为中国的发展带来了前所未有的机遇。尤其改革开放以来中国从一个落后的农业大国转型成为了一个工业大国,并成为世界第二大经济体。对世界而言,它们迫切地想了解中国的政治、经济、社会、民生各方面的发展,从而为开发中国市场做准备。对于中国而言,我们迫切地需要通过宣传自己的政策方针来建立起一个和平发展的大国形象。每年《中国政府工作报告》的英译是中国政府对国情解读和对外宣传的主要方式之一。政

【作者】

：

史佳美

【出处】

：

上海外国语大学

【发表日期】

：

2019年01期

【关键词】

：

交际效果政治文献政府工作报告英译策略

下载到本地 , 更方便阅读

下载此文赞助VIP

声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架

论文部分内容阅读

回回产卜爹仇贱回——回日E回。”。回祖一回“。回干肉果幻中 N_。NH lP7-ewwe--一”＄ MN。W;- __._——————》砧叫]们羽制作:陈恬’＃陈川个美食 Back to yield Buddy revenge - back to Japan E back. “Back once again.” Back to the dried meat in the magic N_. NH lP7-ewwe - “a” $ MN.W; - __._ - ------ "anvil called] feather production: Chen Tian

其他文献

大兴安岭地区雷电气候特征及灾害防御

根据大兴安岭地区1980～2008年近30年的气象雷电资料,统计分析大兴安岭地区雷电发生发展规律及时空分布特征,并利用大兴安岭地区雷电灾害统计资料进行比较分析,提出了雷电灾害

期刊

雷电气候特征雷电灾害预报预警

大数据,实现公共信用信息共联共享的利器

回回产卜爹仇贱回——回日E回。”。回祖一回“。回干肉果幻中 N_。NH lP7-ewwe--一”＄ MN。W;- __._——————》砧叫]们羽制作:陈恬’＃陈川个美食 Back to yield

期刊

公共信用信息碳信用信用数据

即刻种植和常规种植在牙齿缺失修复中的临床应用效果

目的通过与常规种植对比，探讨即刻种植在牙齿缺失修复中的临床效果。方法选择2010年6月～2011年6月在我院因牙齿缺失进行牙齿种植的患者60例，随机分为研究组和对照组各30例。研究

期刊

即刻种植常规种植牙齿缺失

添加扩增内标的沙门氏菌PCR检测方法

通过构建人工扩增内标，建立可以有效指示沙门氏菌检测过程可能出现假阴性情况的PCR检测方法。本研究基于沙门氏菌invA基因设计特异性引物，复合法构建扩增内标，建立PCR检测体系。

期刊

沙门氏菌PCR检测扩增内标假阴性

专栏导读

环境行为研究(Environment-Behavior Studies)的产生受西方社会发展和国际政治背景的影响。一方面,20世纪50年代,伴随战后北美经济快速成长和欧洲城市大规模重建,城市化过程

期刊

建筑院校环境心理学人居环境

全程营养解决方案对甜瓜产量及品质的影响

以"花蕾1号"甜瓜品种为试验材料,研究全程营养解决方案对其生长发育及产量、品质的影响。结果表明,与习惯施肥相比,全程营养解决方案优势明显,甜瓜的株高、茎粗、SPAD值分别

期刊

甜瓜全程营养解决方案产量品质

交际效果视角下政治文献英译策略研究

其他学术论文