论文部分内容阅读
口译是个复杂的过程,口译质量受多种因素影响。在本实践报告中,笔者以农夫山泉饮用天然矿泉水新闻发布会模拟交替传译为基础,对影响口译质量的语言因素和非语言因素进行了案例分析和总结归纳,并进一步证明了良好的前期准备可以促进语言因素和非语言因素在口译实践中发挥正面作用。同时,通过对本实践报告的细致分析,笔者也针对如何进行前期准备提高口译质量提出了相关建议。