随着我国经济的日益发展与现代化建设加快,很多地方都在规划一座城市的体系,在这建设过程中,具有中国传统特色的城市景观文化正在渐渐退出我们的视线,在很多城市中本土的地域风貌与文化特色都在随时消失,传承中国古典元素,显示区域城市传统文化内涵与特色,将其根脉延续于现代景观的建设当中,成为现代城市景观设计者寻找中华民族精神家园传承传统文化的共同精神诉求,中国古典元素恰如其分的诠释着现代景观设计中的传统文化内核,中国古典元素于现代景观设计中的的合理应用,对于抢救频断裂的中华文脉重塑中华民族的文化精神有着重要意义,并且对于深刻发掘城市景观特色、传承中华民族传统文化、打造有思想内涵的景观设计有着现实应用价值。本文以中国古典元素“牌坊”为设计元素,通过“牌坊”的历史传承及在景观设计中发展演变的相关基本理论以及“牌坊”作为古典元素在当代景观设计中的应用实例,通过理论分析研究及实际设计案例分析相结合的方法,较为系统的介绍了现代景观设计中如何融入中国古典元素。深入的探索了中国古典元素牌坊在现代景观设计里实际应用及其文化意义和景观价值。本文在撰写的过程和实际设计中融入更多的人文关怀,将“牌坊”所承载的传统文化更好的呈现在现代都市的商业街景观建筑小品设计中。