汉英语复合词理据对比及对外汉语词汇教学策略

被引量 : 0次 | 上传用户:sailordong
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
随着世界范围内的科技、经济、贸易的快速发展,以及我国综合国力的不断提升,汉语在国际间的交流合作中显得越发重要,针对对外汉语教学的研究也成为了我国学者们一个迫切而又重要的任务。汉英复合词的理据性研究有着非常重要的作用,尤其是在对外汉语词汇教学过程中,能够合理地使用汉英复合词的理据性,分析、解释复合词的词形与词义之间的相互关系,并结合一定的教学策略便可以大大提高对外汉语词汇教学的效率。本文主要从英语的语法性特点以及汉语的语义性特点入手,分类对比研究汉语复合词和英语复合词的理据特征,这对认知、理解两种语言的复合词构词形式的相同以及不同之处有极大的帮助。在对比研究汉英复合词的理据性的基础之上,本文辅以对外汉语系列教材《实用速成汉语》(全四册)中极具代表性的复合词进行理据分析,并以此为据探讨对外汉语词汇教学中针对复合词的教学策略,以期应用于对外汉语词汇教学实践,提高母语为非汉语的汉语学习者学习汉语词汇的效率和能力,促进其学习汉语的兴趣。
其他文献
<正>基本图形是指结构简单,蕴含的条件和结论相对稳定的几何图形.在我们平时的教学中经常会碰到基本图形.许多复杂的综合问题是由若干个基本问题串联在一起的,其中的某个或某
随着我国经济的快速发展以及电子商务的高速增长,物流业的规模在不断扩大。仓储作为物流过程中重要的一环,其管理效率直接影响到整个物流过程的效率,进而影响整个供应链的效率。
【目的】研究干旱胁迫对小麦代换系旗叶叶绿素荧光诱导动力学的影响以及外源染色体对叶绿素荧光参数的调控效应。【方法】以中国春(Chinese Spring,CS)-人工合成六倍体小麦(S
随着我国经济的快速发展和人民生活水平的不断提高,特高压输电系统的建设和研究成为我国电力工业的当务之急。当电压等级发展到特高压阶段,输电线路工频电磁场强度也将随着增大
随着我国工业的迅猛发展,环境污染问题日益严重,伴随着近年来雾霾天的持续加剧,环境治理问题刻不容缓。国务院总理李克强在关于研究部署进一步加强雾霾等大气污染治理的常务会议
在世界各地,桥梁坍塌事故时有发生,造成了严重的人身伤害和经济损失。据统计,90%以上的混凝土桥梁损伤都是裂缝引发的,故裂缝是桥梁检测的重点。而目前国内外还是普遍采用人工检
文章在分析财务报告附注中多维表格的微观模式的基础上,对其进行了形式化描述,提出了元组模式中财务信息元素是构建XBRL财务报告分类标准的最基本单元,维度模式中表、轴成员
为了改变当前日益不适合社会经济发展所需的应用型人才培养的实践教学体系,必须对传统的卫生事业管理专业实践教学模式进行重新设计。对于卫生事业管理专业实践教学系统进行
民间借贷是正规借贷的必要补充,有效缓解了中小企业及农村融资难问题,促进了资本市场机制的发育。然而民间借贷游离于正规借贷体制之外缺乏监管,也扰乱了正常的金融秩序,影响
<正>职业高级中学的学生在学习数学的过程中出现错误是很常见的,如果教师能从其错误中找出合理的思想方法,不但能增强学生学习数学的自信心,有时还能达到意想不到的教学效果.