新疆维吾尔族大学生手机短信交际语言文字使用现状调查研究——以乌鲁木齐市在校维吾尔族大学生为例

来源 :新疆师范大学 | 被引量 : 0次 | 上传用户:juhong0226
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
新疆少数民族语言使用状况是我国语言国情调查的重要内容,要想洞悉新疆语言文字使用的历时变化并对变化趋势作出准确预测,就要全面了解新疆各个时期共时层面的语言使用状况。新疆是一个多民族多语言的地区,首府乌鲁木齐是这种多元文化的代表,维吾尔族大学生作为社会语言生活中较为活跃的群体,其语言使用状况尤为引人关注。文章选取了现代社会背景下的乌鲁木齐在校维吾尔族大学生为调查对象,以社会语言学理论为指导,从宏观和微观两个角度客观描写、真实记录了该群体在手机短信交际领域的语言文字使用状况。  文章主体共分四大部分。第一部分绪论,主要对与文章研究内容有关的理论和文献进行概述,之后介绍了文章的研究范围、预期价值和研究方法,最后对语料加以说明;第二部分从宏观上考察维吾尔族大学生手机短信语言文字使用状况,首先,对手机短信文本的语言文字构成类型进行归纳、分类,主要有五种类型:使用汉字记录汉语;使用汉字和汉语拼音混合记录汉语;使用汉字记录维吾尔语;使用拉丁字母记录维吾尔语;混用拉丁字母与汉字交替记录维吾尔语或汉语。其中,又根据语言文字结合程度的不同对“混用拉丁字母与汉字交替记录维吾尔语或汉语”类短信进行内部次类划分,然后,采用访谈、问卷和对比的方法考察了该群体的语码选择情况,对比方法的运用主要体现在民考民、民考汉维吾尔族大学生手机短信语码选择的内部对比以及与中小学生和非学生成人群体手机短信语码选择的外部对比,文章发现,使用汉字记录汉语是维吾尔族大学生手机短信交际中最为普遍的现象,此外使用拉丁字母记录维吾尔语也十分普遍;第三部分从微观上解析维吾尔族大学生手机短信语言文字使用状况,描述了维吾尔族大学生使用汉字拼写汉语短信时受母语和语言接触等因素的影响而表现的语言特点,文章还介绍了维吾尔族大学生用拉丁字母代替阿拉伯字母编写手机短信的现象,指出,拉丁字母只是“临时”作为手机维吾尔语的书面载体,其性质不同于维吾尔族曾经使用的“新文字”。这种临时用法在维吾尔族大学生中约定俗成、广为流行,形成了该群体用字母拼写维吾尔语手机短信的潜规则,实现了手机短信的本族语交流;第四部分探讨了影响维吾尔族大学生手机短信语言文字使用的诸多因素,客观因素主要有语言环境、语言顺应和交际需求,主观因素主要有语言能力、语言态度和审美情趣。
其他文献
《世说新语》作为魏晋南北朝时期的代表作之一,具有较强的口语性,能很好的反映魏晋南北朝时代的语言风貌,是学术界公认的研究中古汉语的重要文献。而刘孝标对该书的注作为史注的
李劼人是成都华阳人,他的作品以成都为中心,全面展示了近代四川的社会生活,他以朴实的笔调,忠实记录了普通四川百姓的生活语言,对社会文化环境做了细致描绘,因而蕴含了丰富的四川方
《当代文艺思潮》是八十年代的特殊产物,它创立于八十年代,成长于八十年代,又消失于八十年代,它的命运与那个年代息息相关。虽然仅仅存在了五年多的时间,但它却为八十年代的
随着近些年来我国社会的飞速发展,现如今,各个行业的技术水平也得到了巨大的提升。而单片机作为一个应用广泛的控制系统,对其连接的直流电机调速器控制电路的设计方式以及工
《庄子注疏》十卷,成玄英著,是研究《庄子》的必读之书。成疏对《庄子》原文及郭象注文进行了详细的字词考释、章句串讲,为后世注疏体著作提供了借鉴和参考。   本文试对成玄