连词“何况”的对外汉语教学

被引量 : 0次 | 上传用户:tuoba888
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
连词“何况”与它的近义词“况且”、“而且”、“再说”意思相近,很容易与他们混淆。留学生在使用连词“何况”时产生了很多的偏误。在笔者的调查中发现,词典和教材对“何况”的解释较为简单,与他的近义词的意思并未能够很好的区分。为了让留学生更好地掌握“何况”这一词,本文从对外汉语教学的角度对连词“何况”进行了本体研究和偏误研究,运用对比法、调查法和统计分析的方法在北京语言大学HSK动态作文语料库和暨南大学中介语语料库等语料库中收集了留学生的习作中关于连词“何况”的语料,并收集了一些有关连词“何况”的对外汉语教材,对连词“何况”的教学与习得进行了分析与研究,并针对这些偏误进行了教学建议,设计了教学方案,对教材的设计提出了一系列的建议,其目的在于能够解决留学生在学习连词“何况”中遇到的难题。本文一共分为五章,第一章主要从本体研究的角度和对外汉语教学的角度考查了连词“何况”,笔者认为词典对连词“何况”的释义过于简单,对外汉语教学方面存在很大的空白,可以从更多的角度其进行更有效地教学。第二章主要是对连词“何况”的本体研究、连词“何况”与他的近义词“况且”、“而且”、“再说”进行了对比,得出结论“何况”比“况且”更多地用在反问语气,“而且”是顺理递进,“何况”是反逼递进,“再说”更多用在口语上。第三章是连词“何况”的教学与习得分析,连词“何况”一般出现在对外汉语中高级教材中、题型多以选择填空为主,题型的设计较为单一。在连词“何况”在HSK动态作文语料库和暨南大学中介语语料库等语料库中的调查中发现,“何况”的偏误率是23.8%,主要的偏误是标点的错误、与其他连词的混淆、成分的遗漏、语法结构的错误、使用的重复这几个个类型,并分析产生这些偏误的原因是目的语规则不明确、老师讲解不清楚和母语知识的负迁移。第四章是针对这些偏误说给出的一些教学建议和教学策略,包括省略规则的强化、加强句子间逻辑关系的训练、辨析关联词等方法,并设计了详细的教学方案,设计了大量的练习,使学生可以通过这些练习真正掌握“何况”的用法。第五章是结语,总结了本文的主要观点和创新之处,并提出了文章的不足之处。
其他文献
当前,资源环境问题的严重性与危害性已经引起全社会的普遍关注,在全民范围内建设资源节约、环境友好、和谐可持续发展的社会成为必然的选择。绿色消费作为环境友好型消费模式
游憩空间是人们开展休闲活动,进行自我调节的主要场所。随着生活节奏的加快,游憩已经不仅是城市的重要功能,也成为乡村发展的重要因素。尤其在乡村休闲旅游活动发达的“景中村”
循环冷却水系统中换热设备经常出现结垢现象,产生的污垢大大降低了设备的换热效率,并对设备管道有一定的腐蚀作用,给企业和国家造成巨大的经济损失和能源浪费。针对目前化学
经济自身不存在无波动成长的可能性,而且人们无法通过人的主观能动性实现无波动的、高速度的成长,因此,我们制订的经济成长目标应该更有弹性。但是,人们普遍存在对宏观政策的高估
2013年10月11日,湖南卫视播出了一个户外互动真人秀节目——《爸爸去哪儿》。在参考《爸爸!我们去哪儿?》的基础上, 《爸爸去哪儿》理智巧妙地加入中国特有的本土化要素,由此
<正>从战略和宏观角度认识多规合一与城市可持续发展立足中国经济发展进入新常态的基本国情,这是推进多规合一和城市可持续发展的战略前提。中国经济发展新常态的基本特征可
“后工业社会”与中国现代化周敦仁在探讨以美国为代表的当代西方社会发展动向,预测下一世纪前景的时候,人们越来越多地谈论“后工业社会”、“信息社会”、“服务业社会”等等
套箱为承台施工阶段的临时设施,由于混凝土套箱体积较大,阻水面积大,在主河槽位置导致冲刷加剧。套箱下部损坏及与河床进一步分开后,使桥墩所受荷载增大。在河流动力作用下,
随着科教兴国战略的推进,我国的教育成果取得了良好的成绩。然而,在提升我国的教育竞争力,还需要看到教育市场日益激烈的变化情况,不断改良教育制度。近年来,我国提出了"双高