A Cognitive Linguistic Approach to the Study of XYZ Construction Metaphor

来源 :南京师范大学 | 被引量 : 0次 | 上传用户:myywy123456
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
关于隐喻的研究已经呈现出多元化和多视角的态势,国内外语言学界从词汇到语篇等各层面对隐喻已做出许多有洞见的探究,然而却不约而同地忽视了复杂结构隐喻的研究,无一例外地缺少语言结构形式的关注视角。  此外,从隐喻的研究史可以发现,以往的这些研究一般很少触及多元结构,多焦聚在隐喻二项分析和二元结构的解释上,将隐喻的结构默认为XY型的两项形式,始终没有跳出XY二元结构隐喻的思维定势。然而,复杂结构隐喻要求至少三个或三个以上语义体参与隐喻映射的过程,共同构成一个复杂的意义链,其中又以XYZ构式隐喻最为典型,如“围棋是智慧的体操”。XYZ构式作为复杂结构隐喻的典型代表,与传统的XY结构隐喻有着诸多方面的不同,在句法认知结构中具有的识别性、错位性以及双重映射性等特征。  隐喻会因其句法结构及修饰成分的增加而改变固有的映射关系,复杂结构的隐喻映射往往隐现在句法形式的背后。XYZ构式隐喻的理解不是语义内容在句法结构上的简单相加,必须基于认知域的互动,是一种整体性和关系性的认知结果。虽然XYZ构式隐喻表层句法形式仅由三个成分参加,其背后的深层认知模型却是XYZW的类比型四元隐喻结构,因而在表层映射关系上需要打破句法结构的界限,产生认知与句法交错的语言现象。  XYZ和XYZW结构隐喻的核心是关系体映射,本质是将一个关系结构映射到另一个关系结构上。关系体隐喻依赖认知域中语义体关系结构的建立,其实质是将一个关系结构投射到另一关系结构。关系体映射反映的是动词性的概念隐喻过程,关系体背后是一个概念比的认知结构,在认知中起到背景框架的作用,弥补了认知语境的不足。  XYZ构式隐喻能够充分反映复杂结构隐喻的内在认知模型和过程,因此XYZ构式隐喻的分析可以让人们从形式的角度加深对隐喻本质的多维理解,为揭开复杂结构隐喻的认知机制提供新的研究路径。本文正是建立在对大量XYZ构式隐喻实例的分析基础上,选取XYZ这一特殊构式用以揭示复杂结构隐喻内部的映射过程和认知机制,以期对多元结构隐喻做出初步尝试性探究。
其他文献
《我的璀璨生涯》是澳大利亚女作家迈尔斯·弗兰克林的传世经典文学著作。这部作品虽然发表于一个世纪以前,但其文学价值时至今日仍为人津津乐道,在全球范围内的知名度不亚于任
《爱丽丝漫游奇境》以神奇的幻想、风趣的幽默和盎然的诗情,突破了传统儿童读物道德说教的刻板模式,这本书中并没有道德教条,也没有严肃的“教育”使命感,体现了儿童文学作品的精
本篇论文以社会语言学主要的研究方向:语言使用和语言态度作为研究领域,在这个领域内选定了研究对象。此前国内外学者对这个研究领域进行了大量研究,并取得了不少研究成果。笔者
One dimensional non-steady, non-Darcy flow of water in a rock stratum was reduced into a system described by six ordinary differential equations involving five
艾丽斯·沃克是当代文坛上享有盛誉的非洲裔美国女作家,她非常关注父权制下黑人女性的生存状态,对女性受到的压迫进行了深刻的揭露。在《寻找母亲花园》的扉页,沃克提出了“
安妮·布拉德斯特里特是美国文学史上的第一位诗人,也是美国第一位女诗人。在我国,17世纪美国文学可谓是一块荒芜之地,对这一时期文学作品的研究还处于严重的待开发状态。本论文
本文以电影《乱世佳人》的主人公斯嘉丽为例,将定性分析法和定量分析法结合使用比较了斯嘉丽在和上层社会的群体、下层社会的群体,男性、女性,和斯嘉丽性格相近的人、和斯嘉丽性
目的分析实验室真菌气溶胶分布特征,为生物实验室工作人员提供预警资料。方法采用6级An-derson空气采样器,马铃薯葡萄糖琼脂(PDA)培养基分别在真菌实验室,普通实验室进行采样
本文通过对荣华二采区10
北京大学软件学院与瑞萨科技(RenesasTechnology)公司宣布,联手成立“北京大学一Renesas T—Engine联合实验室”,致力于嵌入式系统的研发,并着重研究应用于嵌入式系统的开放式标准平台T—Engine。