基于语料库的门罗作品文体学分析

被引量 : 0次 | 上传用户:oklizheng
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
爱丽丝·门罗是加拿大著名的短篇小说家,于2013年获得诺贝尔文学奖。她以敏锐的文学洞察力,对普通生活的关注而享誉文坛,被誉为“加拿大的契科夫”。在她六十余年的小说创作生涯中,迄今为止已出版了十四部短篇小说集和一部长篇小说,三次荣获加拿大最高文学奖—总督奖。同时,她的作品被翻译成13种文字,到全球读者和媒体的高度评价。《逃离》小说集是门罗的代表作,曾于2009年荣获布克国际奖。虽然国内外的学者对《逃离》研究的很多,但迄今为止未发现运用语料库文体学的方法分析该小说。本文的研究目的在于运用基于语料库的方法分析《逃离》小说集中的同名小说《逃离》的文体风格,把语料库检索分析的方法运用到文体学分析的实践中。本文从词汇特征,句法特征和语篇特征三个层面对小说《逃离》进行系统的文体分析。笔者建立了以小说《逃离》文本为内容的观察语料库和以其他八部二十世纪美国小说文本为内容的参照语料库,并利用检索工具AntConc, WordSmith Tools和UAM CorpusTool从三个层面进行检索分析。结果显示:(1)《逃离》用词简单,平均词长和平均句长都比较短。(2)通过分析《逃离》中前20个关键词,可以得出小说的一些基本信息:在四个人物中,卡拉是女主人公,而贾米森是小说中最不重要的人物;小说主要运用过去时态叙述;小说主要运用第三人称视角叙述;小说中包含大量对话。(3)同参照语料库相比较,《逃离》中并列句和从句使用的较少,表明小说句式简单。(4)《逃离》和参照语料库都大量使用人称代词,而《逃离》中副词连接词运用的比参照语料库多。人称代词和副词连接词的使用增强了语篇的衔接性,同时也增强了小说叙事的流畅性。
其他文献
<正> 方言的文白异读是处于不断变化发展的过程中。把编于戚继光入闽之后(约十六世纪中叶)的《成参军八音字义便览》(下简称戚书)和编于清乾隆十四年(公元1749年)的《太史林
<正>印象之一:路窄心宽你不要有任何质疑,只要进入澳门,你的心里肯定会被重重地烙上一个"赌"字,因为这种极度满足人类某种需求的娱乐方式,经过近百年的演绎、变革,已经成为澳
随着汽车电子技术的迅速发展,汽车上运用了大量的电子产品,对汽车的安全性及乘坐舒适性的提高起到重要作用。但是大量应用电子系统,也带来了整车的电气功率变大,电线的数量、重量
互联网时代,金融市场对行业数据越来越重视。互联网金融行业应用数据分析技术可以全面准确地分析业务数据,提取关键指标信息,掌握行业动态,预测未来发展趋势。正因为如此,对准确高
我国的民间剪纸有着悠久的历史,源远流长,它是一种普及面最广、最具中国特色的手工艺术。兵团文化具有多元性、开放性、兼容性的特质,使兵团剪纸艺术具有自己的特点,促进兵团
幼儿园男教师是个特殊的群体,值得研究与关注。幼儿园男教师职业发展模型构建有着较强的理论价值与实践意义。本文从幼儿园男教师的个体层面出发,从个体心理的知、情、意、行
在我国扶贫发展进程中,民族地区历经外生和内生发展的战略实践。事实证明,两种发展战略在推进民族地区经济社会发展的同时也显露出其自身存在的局限性。本文在景宁两个村庄发
自中国加入世贸组织以来,中美贸易关系步入了一个前所未有的新阶段。这个新阶段见证了两国双边经济贸易合作的强劲发展。与此同时,中美两国之间的贸易摩擦,尤其是知识产权争
根据对福建园林绿地的调查 ,各类绿地中应用的地被植物约有 1 0 0余种 ,有单层种植、多层配置、坡地和岸边应用、硬质基面软化、建筑基础种植等应用方式 ,从景观和生态相结合
爱丽丝·门罗被辛西娅·奥兹克称为当代契诃夫。但是,她的写作风格却不同于安东·契诃夫。事实上,她的风格与许多短篇小说家都不同。约翰·奥林奇和劳伦斯·马修斯等当代文学