论文部分内容阅读
词义同我们日新月异的大时代一样,时刻处在一个变化的过程之中。旧词新义作为词义变化的新生成分,在新媒体语境之下呈现出了一些新的特点。本文在梳理历史沿革、分析大量语料的基础上,结合语言学、传播学、社会学等相关理论,尝试对当前新媒体语境下的旧词新义现象作以全面细致的研究,以期为当前的旧词新义研究提供一些有益的参考。本论文共分五个部分。第一部分绪论主要是简要分析和总结了近年来学界在旧词新义研究领域取得的成就,同时也指出了当前研究存在的不足以及有待于提高的方面,并对本论文的研究范围、语料选取以及研究思路和方法作了介绍。第二部分主要论述了新媒体语境下旧词新义的产生过程。首先,运用语言学、传播学的相关理论,具体分析了新媒体语境的总体特点,以及新媒体语境与新义产生之间的作用关系;其次,在解读新媒体语境的基础上,结合社会语言学和认知语言学的相关理论,从语言世界、客体世界、主体世界三个方面深入阐释了旧词新义产生的具体原因。再次,借鉴词义演变研究的新观点,从范畴内的新义产生和跨范畴的新义产生两个方面着手,对旧词新义产生的方式作进一步的全面分析。第三部分考察了新媒体语境下旧词新义的动态使用过程、特点及其表达效果。该部分从共时和历时相结合的观点出发,首先对新媒体语境下旧词新义运用的概况作了大致的分析描写和分类,从共时的角度观察其运用的状貌特征;其次又以动态的语言观为指导,通过新、旧义使用情况的对比,考察了新媒体语境下旧词新义使用情况的历时变化。在分析与对比的基础上,进一步总结了新媒体语境下旧词新义的总体特点及其新鲜的表达效果。第四部分根据旧词新义的运用状况以及其产生的各方面影响,对旧词新义今后的规范问题提出了自己的一些观点。主要从积极面和消极面两个角度对旧词新义在当前社会生活中产生的影响作了考察,同时根据其影响,对旧词新义的规范必要性及规范理念、规范原则进行了具体阐发。第五部分是结语部分,主要是概括总结了本论文的研究出发点、总体思路以及所做的工作,并对今后的研究提出了建议。总的来说,本文采用较为科学的研究方法,运用多种理论对新媒体语境下的旧词新义现象进行了较为深入透彻的分析,但由于旧词新义现象尤其特殊性和复杂性,还有待于更进一步的深入研究。