留学生疑问代词非疑问用法的偏误及习得情况考察

被引量 : 8次 | 上传用户:majk509
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
由于疑问代词是现代汉语代词中重要而又常用的类别,在对外汉语教学中应该作为一个重点来进行研究。现有成果中涉及疑问代词的研究,大多是将疑问代词的用法分开研究,或者是只选取单个疑问代词非疑问用法进行研究,没有放在一起综合考察,当前汉语疑问代词的习得及其偏误研究缺乏整体考察。因此,笔者首先根据各大纲词频、等级把常用疑问代词作为研究对象,然后综合考察了中介语语料库(北京语言大学“HSK动态作文语料库”和暨南大学“留学生书面语语料库”),进行疑问代词偏误语料的收集,并对常用的疑问代词的典型出错语料进行解释与纠正,对偏误进行统计和分析。接着,针对语料库中偏误语料杂而少的问题,有意识地设计了测试卷,通过测试卷的回收与分析,试图对疑问代词非疑问用法的习得难度进行判定,对留学生的疑问代词习得情况有一个更加清晰的认识,从而指导教学。最后结合上文的测试卷和语料库分析结果,对疑问代词非疑问用法的偏误也进行了原因上的分析。最后,针对以上疑问代词偏误语料的统计与留学生测试卷的习得情况分析,本文从教师教学与学生学习策略的角度对疑问代词非疑问用法教学提出了一些建议,目的是希望在对外汉语教学中,对疑问代词各种非疑问用法的顺序编排和讲解更具科学性、合理性,从而让留学生更好地掌握非疑问用法,减少偏误的发生。
其他文献
随着信息科技的飞速发展,个人信息的安全性对于人类越来越重要,传统身份识别技术已经不能满足人类对于高安全性身份识别的要求。生物特征识别技术(BiometricsIdentificationTech
自古传称,词为诗余。诗求雅求韵,词又何尝不是。李清照说:"词别是一家",也就是说,词在文学中是另一种学问。每一阙词,大都有其出处,或是典故,或是首曲。诗词翻译更是翻译中难
2005年,中国人民银行宣布实行有管理的浮动汇率制,至今人民币已累计升值超过30%。从当前的国内外背景看,我国仍然存在巨额的外汇储备和较大的贸易顺差,金融危机之后各国出于
我国的环境治理在近二十年获得了很大成绩,但仍然存在着诸多问题,这些问题阻碍了中央政府环境政策的执行和生态文明建设目标的实现。同时,环境治理还面临着经济发展与生态文
随着现如今证券市场的日益发展和企业规模不断的扩大,关联交易慢慢地成为了上市公司所有经济行为中最重要的组成部分,这种交易形式似乎已不可避免。从理论上讲,公平的关联交易有
物流配送是衡量电子商务企业总体水平的一个重要指标,本文以中国B 2C市场上最大的3C网上购物平台——京东商城为切入点,调查其物流现状,分析其物流配送模式存在的问题,并且提
目的分析缺血性肝炎患者的生化指标及白介素-6(IL-6)、C-反应蛋白(CRP)水平变化。方法将120例缺血性肝炎患者分为心衰致缺血性肝炎(心衰组)、心脏骤停、复苏术后致缺血性肝炎
在联邦制研究领域,研究者常常胶着于规范思考与经验研究之间,甚至以规范性假设取代经验分析和思考,进而又以对制度的乐观想象替代对制度及其实践的现实关注,从而在一定程度上
中国古典戏剧是中华民族的文化瑰宝,也是世界的珍贵文化遗产。戏剧作为一种独特的艺术形式,是通过语言艺术、表演艺术、音乐、美术等的结合来塑造人物,反应社会的。元代王实甫所
名著改编一直是现代影视传媒的演绎方式之一,但改编的当代性受到很大争议。本文以《三国》为例,从影视改编对文学名著传承开始,从影视作品的改编者、主旨价值及影视观众几方