在京高校日本留学生跨文化适应调查研究

来源 :北京外国语大学 | 被引量 : 12次 | 上传用户:ZXX198811
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
近年来在全球化进程的推动下,世界各国在经济、教育、文化等方面的交流合作日益密切,留学生教育得到极大发展。随着来华留学生群体的不断壮大,留学生跨文化适应中出现的问题也日益凸显。以往研究和实践表明,日本学生虽然来自汉字文化圈,但相比于欧美和东南亚等地的留学生,其跨文化适应状况明显较差,在实际的跨文化适应过程中仍存在不少问题。根据这一情况,本文以在京七所高校的日本留学生为研究对象,探讨以下三个问题:一、在京日本留学生跨文化适应情况如何?二、影响在京日本留学生跨文化适应的因素有哪些?三、为了提高日本留学生的跨文化适应性,我们能提出哪些切实可行的建议?在前人研究成果的基础上,本文将跨文化适应分为语言适应、心理适应、生活适应、文化适应四个维度,通过问卷调查法和征文形式收集日本留学生跨文化适应的数据,并使用SPSS 19.0软件对数据进行处理和分析。本文共有五章:第一章为绪论,主要介绍本文的研究背景和研究意义,并对国内外跨文化适应相关研究进行梳理,着重介绍来华留学生和日本留学生跨文化适应研究的相关成果。第二章为研究设计,主要描述本文的研究问题、研究思路和研究方法,并具体介绍了问卷调查和作文分析两种调查设计。第三章和第四章为本文的主体部分,第三章主要描述本文的调查结果,既包括日本留学生总体适应情况概述,也包括四个维度的适应水平和差异表现的描述。在调查结果的基础上,第四章讨论影响日本留学生跨文化适应的相关因素,主要包括汉语水平、来京时间、性别、学习目的等。第五章为本文的研究结论和建议,对本文的调查结果和分析讨论进行总结,并对相关管理部门提出相应建议。本文的主要结论包括:一、日本留学生在京留学期间跨文化适应的整体情况较好,在语言适应、生活适应、心理适应和文化适应四个层面均高于中等水平,但在跨文化适应中仍存在不少问题亟待解决。从语言层面来看,日本留学生汉语口头表达能力相对较差,使用汉语进行交往的机会有限;从生活层面来看,日本学生对于空气质量、公共卫生环境以及服务态度难以适应;从心理层面来看,日本留学生容易出现思乡、缺乏安全感、学习压力较大等问题;从文化层面来看,日本留学生对北京的传统艺术和历史缺乏兴趣,了解不足。二、日本学生的跨文化适应性在性别、年龄、来京时间、语言水平、学习类型、教育程度、学费来源、是否华裔等方面在均值上存在差异表现,但仅有性别、汉语水平、来京时间等因素对于日本留学生跨文化适应性有显著影响。汉语水平对于日本留学生语言适应有显著影响,性别和来京时间对于日本学生文化适应有显著影响,来京时间对于日本留学生心理适应有显著影响。三、从影响日本学生跨文化适应的因素来看,由于口头表达能力更强、人际交往范围更大、汉语学习和交往的压力更小,汉语高级水平的日本留学生语言适应显著好于初级和中级水平的留学生。日本留学生的跨文化适应状况随来京时间变化大致呈U型曲线分布,其阶段性特点与文化冲击模型基本相符。日本女生的文化适应状况明显好于男生,其原因在于日本女生对于中国语言和文化的兴趣比男生更高,文化活动的参与程度也相应较高。由于大多采取融合性动机,愿意主动去接触中国文化、参与文化活动,对中国语言和文化感兴趣的留学生具有较高的文化适应水平。此外,近年来由于两国复杂且不稳定政治关系,加之日本媒体的负面报道,一定程度上给日本学生来华留学带来了不小的心理压力。
其他文献
"功能性"和"地域性"是一个国家组织设置的两大基本原则,但这两大原则并非相互独立或对立,而是相互渗透的,二者单独或联合指导了某国政府间组织的制度设计和行为实践。文章通
为适应国家经济建设发展的开放要求,高校教育承担着培养国际化人才的重要任务。简要论述动态系统理论视角下大学英语教学设计的基本原则,并分析动态系统理论视角下大学英语教
本文对林则徐民本思想的时代特征:视野的开放性进行了论述。
本研究主要探讨大学生成人依恋、人际信任与孤感独的关系,其中孤独感的探讨主要以特质性孤独为参照。被试来自于本校的在校大学生共200名,调查数据利用SPSS13.0进行相关与回
目的:探讨宫颈糜烂理疗术后服用复方杏香兔耳风颗粒对阴道排液及出血的影响。方法:将宫颈糜烂患者300例分成两组,均行波姆红外光治疗,观察组加服复方杏香兔耳风颗粒,比较两组阴
随着我国教育产业化和大众化的发展,大学的高等教育的群体从对社会精英分子的培养转化为对广大社会群体的素质培养。作为其重要组成部分的高校法治教育,也由以往法治知识传授和
目的:观察大蒜素注射液减轻顺铂化疗毒副反应的疗效。方法:将60例卵巢癌患者随机分为实验组(顺铂联合化疗加大蒜素注射液组)和对照组(单用顺铂联合化疗组),各30例。结果:实验
《义务教育英语课程标准》明确提出中学英语教师从三个方面提高专业水平:更新学科专业知识,不断积累学科教学知识以及开展教学反思。学科教学知识(PCK)的概念率先由美国学者Sh
党的十八大报告提出应把“立德树人”作为教育的根本任务,并做出了“培养学生社会责任感、创新精神、实践能力”等一系列战略部署,赋予了高校思想政治教育新的时代内涵。在这
本论文研究的问题是:我国研究型大学研究生教育内部质量保障体系构建研究。在这个越来越重视教育的时代,全世界各国的高等教育越来越受到重视。在我国,研究生管理权下移的趋势