中韩初级汉语教材对比分析

来源 :福建师范大学 | 被引量 : 1次 | 上传用户:wysnl2009
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
由韩国专家和中国专家编写的韩国中学生使用的汉语教材,虽然都是针对韩语为母语的学习者,但在内容上却存在很大差异。笔者选取两部比较有代表性的中韩汉语教材《生活中国语》和《快乐汉语》,从两本教材的结构、词汇、语法、汉字、课文、练习和文化等部分进行对比分析,发现了两套教材存在的优势和劣势,并结合笔者实际教学经验提出关于改善这两本教材的一些意见。希望可以给韩国汉语教学和教材编写等方面提供有用的信息,也希望可以给以后的赴韩汉语教师提供有用的信息。
其他文献
男性,78岁,反复双下肢疼痛不适半年,加剧伴行走困难2周。
回 回 产卜爹仇贱回——回 日E回。”。回祖 一回“。回干 肉果幻中 N_。NH lP7-ewwe--一”$ MN。W;- __._——————》 砧叫]们羽 制作:陈恬’#陈川个美食 Back to yield
凿木虫一般钻到树的木质部,危害强,喷药灭虫效果不佳。因此防治果树凿木虫一直困扰着果农。如利用蚂蚁好吃植物油的特性,将花生油用针管注入虫道内,吸引蚂蚁顺树蜂拥而至,花生油滑
佛山顺德今年一季度CPI同比上涨3.1%,比去年同期增加1.6个百分点,这意味着很多居民日用消费品价格继续上涨。对于近日顺德区国家统计局顺德调查队公布的CPI数据,本地猪商们却
沙河水库位于江苏省溧阳市南部丘陵山区,库容1.09亿m3,集水面积148.5km2,为国家大(Ⅱ)型水库。水库东南西三面环山,形成一条长凹形深谷,西边有桂林山、伍员山;东边有长山、太平山;南边有
目的在口腔正畸实验课程中引入美式小班教学方式,探讨其教学效果。方法将60名学生随机分成对照组和试验组,每组30人。对照组采用传统LBL教学方式,试验组采用美式小班教学方式
目的探讨微格教学法在本科护生护理技能教学中的应用效果。方法采用方便抽样法,选取我校护理学院2013级2个班的本科护生110名作为研究对象,以班级为单位分为对照组(56名)和观察
<正>孩子的学习是否需要家长陪同呢?有的家长认为学习是孩子自己的事,家长不应该陪同,有的家长愿意陪孩子学习,但又担心时间长了孩子过于依赖家长,缺少独立性,今后不会自主学
期刊
实际地震作用是多维的、随机的,框架节点在2个方向同时受力,其抗震能力相比于单向地震作用会降低。目前,对节点核心区在2个方向同时受力时抗剪承载力的研究尚未完善。在双向
高职会计专业所确立的人才培养目标是具有职业生涯持续发展能力的高素质技术技能型人才。为实现该目标,不但要求高职会计专业学生既学习会计理论知识,又要重视专业学习的实践