【摘 要】
:
立场状语是表达说话者或作者对相关命题的个人感受、评价、态度或判断的一种语法手段。企业社会责任报告是一种揭露企业社会责任履行的非财务报告,属于商务英语文本。本文基
论文部分内容阅读
立场状语是表达说话者或作者对相关命题的个人感受、评价、态度或判断的一种语法手段。企业社会责任报告是一种揭露企业社会责任履行的非财务报告,属于商务英语文本。本文基于自建语料库,结合定量和定性分析,对中国企业社会责任报告(英文版)和美国社会责任报告中立场状语的使用频率、语义特征及作用进行比较研究,旨在探索中、美企业社会责任报告如何使用立场状语来表达立场及其使用方式有何异同。研究发现:(1)中、美企业社会责任报告中立场状语的总体出现频率不高,但美国企业社会责任报告中立场状语的使用频率是中国企业社会责任报告中的2倍左右。(2)在两个语料库中,认知立场状语都是最常用的语义类型。(3)在每个语义类型中,立场状语的出现频率和选择使用方面也存有显著差异,根据卡方检验,国内作者过少使用nearly、approximately、primarily等立场状语,而过度使用mainly。(4)对两个语料库中立场状语所呈现的立场表达的探析表明,立场状语的使用反映了企业的文化和价值。另外,两个语料库中使用大量表达不精确性的认知立场状语,来避免武断和展现礼貌,从而避免读者的批评、更好地维护作者与读者的关系。本研究可对商务英语文本中的立场状语研究提供一些参考。
其他文献
<正> 王某,男,33岁,工人,已婚。1990年10月30日来诊。一年前自觉小腹会阴胀痛,腰骶部酸痛逐渐加重,伴尿频、淋漓不尽,性功能日渐减退,平素性生活较频,曾多处求治,自服多种补
锁阳属于全草类单科单属植物,别名锈铁棒等,它是寄生性种子植物。锁阳的药用部分为其去花序干燥茎,在中国气候干旱荒漠区分布较为普遍,诸如宁夏、内蒙古等地。锁阳又叫“沙漠
采用访谈法对A市B区5所幼儿园中的部分教师进行访谈。并采用文献法对部分幼儿教师的教学方案进行分析研究,得出了相关结论。发现A市B区幼儿教师在科学活动目标的确定、材料的
中华优秀传统文化是由历史延续和继承下来的一种文化,蕴含了丰富的道德行为习惯、生活习惯、礼仪习惯等教育内容。对于中华优秀传统文化进入幼儿园,让幼儿从小接受传统文化的
家庭教育是人与生俱来的基础性教育,具有生活化、身教重于言传,情感体验、长期性、潜移默化的特点。母亲在家教中具有特殊的地位和作用,但也要防范五种负面教育倾向。
会计是社会经济发展到一定阶段的产物,并随着社会经济的发展而发展。当前,我国正经历着从计划经济体制向市场经济体制的深刻变革,使得会也计面临着一个与以往完全不同的经济
目的:探讨芒针深刺中脘穴安全操作措施,方法:对25例芒针深刺中脘穴病例在进针后进行局部螺旋CT扫描,取得芒针行经部位的腹部横断面CT图像,用以识别芒针所穿及器官,结果:25例次针刺扫
随着认知语言学研究的深入,认知语义学理论正日益受到广泛关注和研究。本文拟对源于美国语言学的认知语义观进行梳理和辨析,以企准确把握该学科研究的基本理论和发展走向。