【摘 要】
:
对俄罗斯学习者而言,汉语中大量的近义词,是学习汉语的难点之一。尤其是中高级水平的俄罗斯学生,他们学习汉语的时间越长,学习者的词汇量越大,已掌握的意义相近、词形相似的
论文部分内容阅读
对俄罗斯学习者而言,汉语中大量的近义词,是学习汉语的难点之一。尤其是中高级水平的俄罗斯学生,他们学习汉语的时间越长,学习者的词汇量越大,已掌握的意义相近、词形相似的词也就越多,从而导致俄罗斯学生对近义词的意义、搭配、用法的不同产生了混淆。学术界目前对汉语近义词本体的研究已经有了不少成果,但面向俄罗斯中高级学习者习得汉语近义词的过程中产生的偏误研究,以及面向俄罗斯学生进行汉语近义词教学对策的研究,目前还不够深入,值得进一步探究。本文在前人研究的基础上,对HSK5级大纲中的近义词进行整理,总结出60组比较切合俄罗斯汉语学习者实际需求的近义词,并选择了90名俄罗斯学生进行问卷调查,总结汉语水平不同的俄罗斯学生对上述近义词的理解情况。在此基础上,使用问卷调查法、偏误分析法、计量统计法和归纳法,根据产生的偏误进行归纳,并分析其中的原因。本文的最后,在汉语近义词的辨析方法的基础上,结合教学实际,提出有效的针对俄罗斯学生的近义词教学方法及对策。
其他文献
近年来在大力倡导青少年强健体魄的大环境下,我国中学生体质状况依然令人担忧,体育锻炼水平亟待提高。青少年是国家的未来,民族的希望,增强中学生体质健康,既是全社会的责任
换热器结垢这种极为普遍的现象,广泛存在于日常生活和各种工业生产过程。污垢的产生使换热设备的传热能力大幅度降低,介质流动阻力增加,进而降低了设备的安全性,造成工业生产、生活巨额的经济损失。目前国内外的抗垢、除垢方法多种多样,其中静电阻垢作为一种无毒无污染、高效、环保、节能的阻垢技术,越来越受到人们的重视,已经为未来工业循环冷却水阻垢处理指出了清晰的方向。为此,为研究电场作用对析晶污垢结垢特性的影响,
某工业园区污水厂设计规模为500 m~3/d,采用预处理一体化池/生物处理一体化池/深度处理工艺。通过优化设计,预处理一体化池将格栅渠道、进水泵站、隔油沉淀池、集泥池、集油
实施新课程改革以来,涌现出一大批积极投身教学实践的语文教师,他们观念前瞻,勇于开拓,敢于创新。但是在他们身上,我们也注意到了一些值得重视的共性问题:多媒体喧宾夺主;合
根据《中共清远市委关于制定国民经济和社会发展第十二个五年规划的建议》提出加快发展清远市农村合作经济组织建设,不断提高农民的组织化程度,推动农业产业化快速发展的要求
糖尿病(DM)是大血管病变的一个诱发因素并且对早期动脉粥样硬化的形成起着至关重要的作用。然而,在现有的研究中缺乏对糖尿病在主动脉上血流动力学变化的计算模拟分析。目前,
“互联网+”时代,高校大学生阅读行为发生了巨大变化,也丰富了图书馆阅读推广的模式和内容,使高校图书馆阅读推广拥有了更多的优势,为图书馆阅读推广提供了有力的技术保障和
进入21世纪,教育技术不断更新和发展,英语教学环境、教学方式与教学手段发生着变化,外语教学课堂越来越呈现出多模态的特征。多模态的介入为英语教学PPT的设计和应用提供新的