新千年以来,中国当代文化正出现东西方文化兼容、现代与后现代主义思潮杂揉、艺术与商业共存的多元化的趋势,国产电影也因此出现一个引人注目的文化现象,就是方言的勃兴。在电影创作中使用方言已成为不少导演共同的艺术选择,在追求纪实美学风格的同时,创作出大量的优质作品,因此以方言为主要对白的国产电影再次兴起。而后社会文化环境为方言现象的发展提供了广泛的受众基础与商业驱动,催生出了一大批迎合观众娱乐化、大众化、奇观化的商业电影,相当一部分实现了票房成绩和艺术效果双赢。在现代传播媒介与资本市场推动下,在由大众普泛性参与的大众文化语境中,方言作为大众文化的载体,被广泛运用到电影文本创作中去。尽管从数量上来看,方言还不是电影创作中的主流,但是其凭借自身所具有的真实感、亲切感,赢得了受众的认同及市场的认可,成为国产电影中不容忽视的一股力量。电影发展的根基离不开理论基础,电影状态的把握也离不开理论基础,理论基础引导电影的发展具有不容忽视的重要地位。针对方言现象的出现,中国电影界产生了两种不同的论调,一者认为方言电影具有地域文化传播价值,推动地方文化与主流文化间的交流,也使得影片从形象塑造、情节推动、戏剧效果等方面营造出了更加生动独特的视听盛宴;一者认为我国方言众多,文化交流主要依赖普通话,而方言现象的出现不利于文化传播,加之部分电影盲目迎合观众,方言运用夸张、牵强,甚至滥用,不仅影响审美体验,也进一步造成审美疲劳,形成传播束缚。目前虽然已经有学者关注到国产电影中的方言现象并对其展开进一步研究,但是由于起步较晚,再加上方言并不属于主流文化现象,以至于理论研究方面还存在不够深入,不够全面的情况。本文将以新千年以来的国产电影为研究对象,以方言现象发展历程为切入点,从方言现象产生的机制与审美效果进行研究。同时论述了当下电影方言现象的探索与反思,以期对国产电影的方言运用有所助力。