《汉语教程》(俄文版)教材分析评估研究

被引量 : 0次 | 上传用户:liu0211yan
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
本文以国内外关于教材评估的相关文献、二语习得理论、对外汉语教学理论作为整个调查的理论基础,运用问卷调查法、对比法等社会语言学研究方法,以北京语言大学出版社出版的汉语教材—《汉语教程》(俄文版)全套为调查研究对象,主要考察了教材中课文、词汇、语法、汉字、文化、练习、拼音等方面,并根据相关理论及笔者的实际使用经验,通过调查访谈、分析讨论,对该教材进行了外部评估。以此检验该套教材的科学性及实用性等方面的优劣。本文由四个章节和结论组成。第一章,绪论。主要阐述了本研究的选题缘由、研究意义、研究方法及相关文献综述。第二章,关于《汉语教程》(俄文版)。主要从教材特色、适用对象、教材结构内容等角度对《汉语教程》进行了简明的介绍。第三章,对《汉语教程》(俄文版)的评估。该部分主要对《汉语教程》进行了内部评估,为本研究的重点。主要从课文、词汇、语法、文化、练习和拼音等方面进行了定性及定量的评估,并针对评估结果提出了相对应的对策和建议。第四章,问卷调查分析。该部分属于外部评估,主要对收回的问卷调查进行数据统计和分析,从教师的角度得出对该套教材的评价。最后为结论,结合内部评估和外部评估对《汉语教程》的评估情况做了一个总结。通过内外部评估的结合,本文得出如下结论。(1)课文和词汇方面,《教程》选取的材料均比较合适,但是在编排以及量的把握上有待调整。(2)在语法方面,每课语言点的量的安排不够科学,但是语法点难度上的选取比较合适,符合综合课不同阶段的不同等级要求。(3)在文化方面,我们建议初级阶段部分可以采取文化板块的方式呈现知识文化,中高级阶段可以选择将文化渗透到课文内容中呈现;(4)从练习部分来讲,《教程》的练习形式多样,层次分明,但是每课的量对于目前使用该教材的教师来说较大。(5)语音仅在第一册前五课集中出现,因此我们只对其出现的量和顺序进行了统计,语音并不是我们评估的重点。(6)通过外部评估,我们发现《教程》的练习部分打分比较高,其他方面打分主要在良好等级,在学习理论和材料方面有个别选项打分较低。综上,本文力图通过定量分析确定该套教材的优点,发现其可提高改进之处,希望对今后的教材修订工作提供一定的参考建议,从而使该套教材更加完善。同时也希望对今后同类对外汉语教材的编写工作有所帮助。
其他文献
本文通过对国内外PE基金的理论梳理,研究分析中国、美国和欧洲的PE基金发展历程和现状,着重分析美国和欧洲PE基金发展经验以及PE基金管理企业发展路径,围绕本土PE基金管理企业可
视觉测量是计算机视觉研究中的核心问题之一。本论文以单目序列图像为对象,以对空飞行器的被动检测与参数测量需求为依托,针对目前单目视觉测量中的两个主要难点问题:(1)投影方
多频涡流检测作为一种涡流无损检测新技术,具有实现检测过程干扰抑制和被检对象多参数检测的优点。本文对多频涡流检测中的信号参数估计及混合运算、同步合成激励峰值因数优
在《农民专业合作社法》颁布至今,中国的农民专业合作社发展得到了较大提升,同时也为农业领域发展以及农民朋友的增产增收提供了重要保障。然而在这个迅速发展的过程中,依旧
任务型教学指教师在课内给学生分配或布置任务,让他们独立或合作完成。该方法是以意义为中心、任务的完成为目标的英语教学方法。自主学习指学生对自己学习负责的能力,是一种可
世界范围内的主要煤炭生产国家,均经历过由于煤矿开采而导致的安全事故频发,引起严重后果的阶段。当前,我国正处在煤矿生产事故多发,人员伤亡,财产损失严重这一阶段,统计表明,尽管20
目的:探讨司法鉴定中关于民事行为能力评定特点。方法:收集2001年至2005年197例民事行为能力评定的司法鉴定资料,对鉴定中案件类型、诊断及结论进行分析。结果:民事行为能力的司
目的:探讨三种方法在保守治疗异位妊娠患者的疗效。方法:回顾性分析150例异位妊娠保守治疗患者临床资料,分为A组、B组、C组,A组单用甲氨蝶呤(MTX),B组在A组治疗上加用米非司
随着科技的进步,机器人制孔技术已广泛用于飞机制造装配中,而制孔质量往往决定飞机的使用寿命。本文是在制孔末端执行器动力学方程基础上,对末端执行器位置控制研究,运用simu
当前,中国可持续发展的一个重要挑战来自能源领域。由于中国能源问题的复杂性以及统计核算水平限制,能源定量研究不能全面而深入地反映和分析中国可持续发展的能源问题,表现