论文部分内容阅读
目的
通过对荆楚中医药文化的发展源流及各个历史发展阶段的系统梳理，总结荆楚中医药文化的地域特征、历史影响、历史地位及发展规律；通过荆楚中医药文化对外交流传播各历史发展阶段的梳理及传播学分析，以及中国-阿尔及利亚中医中心(中阿中医中心)建设过程回顾及中医药文化传播的实践分析，揭示荆楚中医药文化对外传播的历史规律，为构建“一带一路”背景下荆楚中医药文化对外传播体系提供有益参考，推动荆楚中医药文化更好“走出去”，为“一带一路”建设与构建人类卫生健康共同体贡献力量。
方法
1.通过查阅地方志、卫生志、文化志、医学史、学术论著、政策文件等文献资料，并通过实地考察蕲春、荆州、神农架等地，对荆楚中医药文化的发展源流、发展历史、发展现状、对外交流传播的历史及现状进行系统的梳理与考证。
2.通过深度访谈荆楚中医药文化专家、湖北省卫生健康委员会相关工作人员、医疗援外项目负责人、医疗援外翻译、医生等，获取荆楚中医药文化发展、对外交流传播的第一手数据、信息，弥补纯文献资料的不足，为提出有针对性论点和建议提供参考。
3.通过河南、江西、荆楚等地域性中医药文化的比较研究及荆楚本地各次区域中医药文化发展历史与发展现状的对比，归纳总结荆楚中医药文化的地域特色、历史地位及发展规律，为地域性中医药文化发展与对外交流传播提供借鉴。
4.通过中阿中医中心这个重要平台建设的过程回顾与中医药文化对外传播的案例分析，透视荆楚中医药文化对外交流与传播的历史规律，剖析“一带一路”战略与荆楚中医药文化对外交流传播的逻辑关联。
5.通过将预设的理论与荆楚中医药文化对外交流传播的实践相结合，剖析相关理论对荆楚中医药文化对外交流传播实践的指导意义，为当下及未来中医药文化传播提供有益的思考。
结果
1.历史上，荆楚中医药文化经历了孕育发展期(远古时代-商朝)、发展定型期(西周-秦朝)、快速发展期(西汉-南北朝)、继承发展期(隋朝-元朝)、发展高峰期(明朝-清朝)、发展徘徊期(民国-解放前)、恢复发展期(解放后-20世纪末)、全面发展期(21世纪以来)。荆楚中医药文化在每个时期都产生了较重要的历史影响。
2.历史上，荆楚中医药文化的对外交流与传播经历了孕育发展期(明朝以前)、黄金发展期(明清时期)、发展滞缓期(民国-改革开放前)、全面发展期(改革开放以来)。每个阶段都留有较明显的时代特征和传播学特征。
3.“一带一路”战略推动了中阿中医中心的建设进程。中阿中医中心建设取得初步成效，但面临体制不畅、缺乏长远规划、存在潜在传播风险等现实困境。从传播学视角看，基于中阿中医中心的荆楚中医药文化传播在传播主体、传播内容、传播媒介、传播受众、传播效果反馈与评价体系等方面都有待进一步完善。
4.荆楚中医药文化对外传播是传播主体、传播内容、传播媒介、传播受众、传播效果五大要素综合作用的结果。五大要素又自成体系，构成了荆楚中医药文化对外传播的完整体系。
结论
1.荆楚文化和传统中医药文化为荆楚中医药文化的发展提供了丰富的养分，荆楚中医药文化反过来也为荆楚文化和传统中医药文化的发展做出了应有的贡献。荆楚中医药文化呈现出较明显的地域特色，集中体现为开放包容、兼收并蓄、汇通南北、开拓创新、内涵丰富等特征，同时存在地域、科目发展不平衡等问题。荆楚中医药文化的未来发展应对相关问题给予关切和处理，以推动荆楚中医药文化的良性和全面发展。
2.历史上，荆楚中医药文化对外交流传播呈现出明显的时代特征。时代与科技的发展进步、和平稳定的外部环境对荆楚中医药文化对外交流与传播都具有重要的意义。改革开放以来，随着中国日益融入世界，荆楚中医药文化对外交流与传播日益频繁。在荆楚中医药文化对外交流与传播史上，李时珍中医药文化特别是《本草纲目》一直是浓墨重彩的一笔。历史上，荆楚中医药文化对外交流传播以自发为主。随着文化软实力重要性的日益提高，荆楚中医药文化对外交流传播越来越紧密地与国家外交战略和国家利益结合在一起。
3.荆楚中医药文化对外交流与传播的历史证明，中医药文化传播的效果不仅与文化自身的影响力有关，而且与国家的战略规划、政策支持，特别是中医药临床疗效等因素息息相关。
4.荆楚中医药文化对外传播的五大要素自成体系，五大要素体系又相互影响相互作用。构建荆楚中医药文化对外传播的完整体系对推动荆楚中医药文化“走出去”具有重要的意义。
5.荆楚中医药文化对外传播的效果还取决于各级政府在相关事务上的顶层设计，取决于荆楚中医药文化自身内涵尤其是其普适价值的挖掘和现代话语体系的构建。另外，培养中医药文化国际传播人才，提升中医药文化国际传播人才在中医药学、外语、跨文化交际、国际政治、当地法律、传播学等方面的综合素质亦显得尤为重要。
通过对荆楚中医药文化的发展源流及各个历史发展阶段的系统梳理，总结荆楚中医药文化的地域特征、历史影响、历史地位及发展规律；通过荆楚中医药文化对外交流传播各历史发展阶段的梳理及传播学分析，以及中国-阿尔及利亚中医中心(中阿中医中心)建设过程回顾及中医药文化传播的实践分析，揭示荆楚中医药文化对外传播的历史规律，为构建“一带一路”背景下荆楚中医药文化对外传播体系提供有益参考，推动荆楚中医药文化更好“走出去”，为“一带一路”建设与构建人类卫生健康共同体贡献力量。
方法
1.通过查阅地方志、卫生志、文化志、医学史、学术论著、政策文件等文献资料，并通过实地考察蕲春、荆州、神农架等地，对荆楚中医药文化的发展源流、发展历史、发展现状、对外交流传播的历史及现状进行系统的梳理与考证。
2.通过深度访谈荆楚中医药文化专家、湖北省卫生健康委员会相关工作人员、医疗援外项目负责人、医疗援外翻译、医生等，获取荆楚中医药文化发展、对外交流传播的第一手数据、信息，弥补纯文献资料的不足，为提出有针对性论点和建议提供参考。
3.通过河南、江西、荆楚等地域性中医药文化的比较研究及荆楚本地各次区域中医药文化发展历史与发展现状的对比，归纳总结荆楚中医药文化的地域特色、历史地位及发展规律，为地域性中医药文化发展与对外交流传播提供借鉴。
4.通过中阿中医中心这个重要平台建设的过程回顾与中医药文化对外传播的案例分析，透视荆楚中医药文化对外交流与传播的历史规律，剖析“一带一路”战略与荆楚中医药文化对外交流传播的逻辑关联。
5.通过将预设的理论与荆楚中医药文化对外交流传播的实践相结合，剖析相关理论对荆楚中医药文化对外交流传播实践的指导意义，为当下及未来中医药文化传播提供有益的思考。
结果
1.历史上，荆楚中医药文化经历了孕育发展期(远古时代-商朝)、发展定型期(西周-秦朝)、快速发展期(西汉-南北朝)、继承发展期(隋朝-元朝)、发展高峰期(明朝-清朝)、发展徘徊期(民国-解放前)、恢复发展期(解放后-20世纪末)、全面发展期(21世纪以来)。荆楚中医药文化在每个时期都产生了较重要的历史影响。
2.历史上，荆楚中医药文化的对外交流与传播经历了孕育发展期(明朝以前)、黄金发展期(明清时期)、发展滞缓期(民国-改革开放前)、全面发展期(改革开放以来)。每个阶段都留有较明显的时代特征和传播学特征。
3.“一带一路”战略推动了中阿中医中心的建设进程。中阿中医中心建设取得初步成效，但面临体制不畅、缺乏长远规划、存在潜在传播风险等现实困境。从传播学视角看，基于中阿中医中心的荆楚中医药文化传播在传播主体、传播内容、传播媒介、传播受众、传播效果反馈与评价体系等方面都有待进一步完善。
4.荆楚中医药文化对外传播是传播主体、传播内容、传播媒介、传播受众、传播效果五大要素综合作用的结果。五大要素又自成体系，构成了荆楚中医药文化对外传播的完整体系。
结论
1.荆楚文化和传统中医药文化为荆楚中医药文化的发展提供了丰富的养分，荆楚中医药文化反过来也为荆楚文化和传统中医药文化的发展做出了应有的贡献。荆楚中医药文化呈现出较明显的地域特色，集中体现为开放包容、兼收并蓄、汇通南北、开拓创新、内涵丰富等特征，同时存在地域、科目发展不平衡等问题。荆楚中医药文化的未来发展应对相关问题给予关切和处理，以推动荆楚中医药文化的良性和全面发展。
2.历史上，荆楚中医药文化对外交流传播呈现出明显的时代特征。时代与科技的发展进步、和平稳定的外部环境对荆楚中医药文化对外交流与传播都具有重要的意义。改革开放以来，随着中国日益融入世界，荆楚中医药文化对外交流与传播日益频繁。在荆楚中医药文化对外交流与传播史上，李时珍中医药文化特别是《本草纲目》一直是浓墨重彩的一笔。历史上，荆楚中医药文化对外交流传播以自发为主。随着文化软实力重要性的日益提高，荆楚中医药文化对外交流传播越来越紧密地与国家外交战略和国家利益结合在一起。
3.荆楚中医药文化对外交流与传播的历史证明，中医药文化传播的效果不仅与文化自身的影响力有关，而且与国家的战略规划、政策支持，特别是中医药临床疗效等因素息息相关。
4.荆楚中医药文化对外传播的五大要素自成体系，五大要素体系又相互影响相互作用。构建荆楚中医药文化对外传播的完整体系对推动荆楚中医药文化“走出去”具有重要的意义。
5.荆楚中医药文化对外传播的效果还取决于各级政府在相关事务上的顶层设计，取决于荆楚中医药文化自身内涵尤其是其普适价值的挖掘和现代话语体系的构建。另外，培养中医药文化国际传播人才，提升中医药文化国际传播人才在中医药学、外语、跨文化交际、国际政治、当地法律、传播学等方面的综合素质亦显得尤为重要。