谭恩美（Amy Tan,1952—)作为美国文学界中最重要的美籍华裔作家之一，第一部小说《喜福会》一经出版便取得了巨大的成功,获得了“全美图书奖”和“海湾地区小说评论奖”等多个奖项。哈金(Ha Jin,1956—)是新一代美国华裔作家的代表人物，他是唯一同时获得“美国国家图书奖”和“福克纳文学奖”的美国华裔作家.《落地》是哈金发表于2009年的短篇小说集。作为美国华裔文学作家中的佼佼者，虽然两位作家的写作风格和生活环境不同，但是在他们的作品中都探讨了中美文化的冲突与融合。本文将对《喜福会》和《落地》进行文化对比研究，进而揭示两位作家对中国文化和美国文化的不同表现和态度，并且分析出现这种差别的原因。论文共分为三个部分。第一部分介绍谭恩美和哈金及其作品《喜福会》和《落地》。第二部分是文章的主体部分，它包括三章。第一章阐述两位作家对中国文化和美国文化的不同态度。《喜福会》强调的是对中国文化的继承，《落地》侧重的则是对美国文化的接受。第二章从文化认同的角度对两部作品进行对比分析。《喜福会》中主人公们深陷中美文化的冲突不能自拔，而《落地》中的主人公们努力寻求适应美国文化的途径。第三章分析了谭恩美和哈金在各自作品中对中国文化和美国文化不同态度的原因。最后一部分是结论。总结《喜福会》和《落地》所体现的谭恩美和哈金对中美文化的不同表现和态度，并且揭示了产生此种文化差别的原因。