宿州市位于安徽省东北部,埇桥区是宿州市唯一的市辖区,处在丘陵与平原的交界地段,以宿北断裂为界,北部为丘陵地区,南部为平原地区。城西水源地位于南部平原地区,是目前宿州市区唯一的饮用水水源地,区内地表水与潜水水质性缺水严重,长期以来城市供水基本依靠开采埋深60～90m的中深层孔隙承压水,高强度开采造成了一系列环境水文地质问题。符离岩溶水源地位于宿州市北侧丘陵地区,地下水开发程度较低,水质较好,可作为一理想的替代水源,但是可开采量有限。因此,如何对区域水资源进行科学合理的配置,使得开采量既能满足需求,又不会导致环境水文地质问题,是目前宿州地区迫切需要解决的问题。本文在充分分析区域水文地质条件、水资源条件及开发利用情况的基础上,以地下水源置换为调整方向,将城西水源地内的部分开采量置换到符离水源地开采,根据压采比例的不同,提出两种优化开采方案,并将水位恢复、水质安全及水资源量平衡设为约束条件,采用地下水流和溶质运移数值模拟的方法,对不同方案形成的地下水流场和浓度场的演变过程进行模拟预测,再加以对比分析其环境效应,进而确定了最优开采方案,即:压缩城西水源地30%的中深层孔隙水开采量,全部置换到符离水源地开采地下岩溶水。研究成果显示,城西水源地漏斗中心处水位在4年内上升了4.33 m,随后保持0.19 m/a的稳定上升速率,漏斗边缘水位则在略微下降后保持约0.07 m/a的上升速率,水位小于5、10、20m的降落漏斗面积均不断减小,水源地内水均衡状态从负均衡转为正均衡状态,且地表水对中深层地下水水质的污染程度最小;虽在符离水源地以该方案持续开采会导致水位下降更迅速,但在后期下降速率也趋于稳定,不会产生新的环境水文地质问题。研究为宿州市水资源合理开发利用提供科学依据,也为广大北方地区地下水管理研究提供一种思路和参考。